أدب الكاتب - الدِّينَوري، ابن قتيبة - الصفحة ٣٨٠ - باب ما جاء خفيفا، و العامة تشدّده
رد» للهالك، و «صد» من العطش، و «جوي الجوف» و «رجل كر» من النّعاس، هذا كلّه مخفف، و المؤنث منه [١] بالتخفيف.
و «هذا موضع دفىء» مهموز مقصور، و لا يقال دفيّ، مشدد، و لا ممدود [٢] و تقول «قد بقل وجه الغلام» بالتخفيف، و لا يقال بقّل [٣] .
و يقال «السّمانى» خفيفة، و لا يقال السّمّانى [٤] ، و «هي جدية السّرج، و الرّحل» و الجمع جديات، و جدى [٥] أيضا، و «هم المكارون» و الواحد «مكار» و «ذهبت إلى المكارين» و لا يقال المكاريّين.
و «رماه بقلاعة» خفيفة اللام، و هو ما اقتلعه [٦] من الأرض، و لا يقال قلاّعة-بالتشديد-و «عايرت المكاييل» و «عاورتها» و لا يقال عيّرتها، و «هم المعايرون» و لا يقال المعيّرون.
و «لطخني» يلطخني مخفّفة، و «كناني فلان» [٧] مخففة، و «قصر الصّلاة» يقصرها مخفّفة، و «قشرت الشّيء [٨] » أقشره مخففة، و «قلبته ظهرا لبطن» مخففة، و لا يقال [٩] أقلبته.
[١] : ليس في و.
[٢] : أ: «بالمدّ» .
[٣] : زاد في أ: «بالتشديد» .
[٤] : ل، س: «سمّانى» .
[٥] : قوله: «و جدى أيضا» ليس في أ، و.
[٦] : أ: قلعته.
[٧] : ليس في و.
[٨] : ليس في و.
[٩] : قوله: «و لا يقال أقلبته» ليس في ب، أ، و.