أدب الكاتب - الدِّينَوري، ابن قتيبة - الصفحة ٢٦٨ - باب الهمزة تكون عينا و اللام ياء أو واو

حذفت من قاض و رام، و كذلك تكتب «مرائ» جمع مرآة، و «مسائ» جمع مساءة، بياء واحدة، و تكتب «منئ» و «مرئ» [١] -إذا أردت مفعلا من أنآني فلان، أي: أبعدني و أرأت الشاة إذا استبان حملها-بياء واحدة.

باب الهمزة تكون عينا و اللام ياء أو واو

نحو «رأيت» و «نأيت» و «وأيت» و «شأوت القوم» أي:

سبقتهم، و «بأوت عليهم» إذا تعظّمت عليهم‌ [٢] ؛ تكتب فعل من ذلك كلّه بألف و ياء بعدها، نحو «رأى» و «نأى» و «وأى» و «شأى» و «بأى» و إنما كتبت‌[٢٩٢]بنات الواو منه بالياء لأنّك كرهت الجمع بين ألفين، و تكتب يفعل منه‌ [٣] مثل‌ [٤] «ينأى» و «يشأى» و «يبأى» بياء بعد ألف‌ [٥] ، و كان بعضهم يكتبه‌ [٦] بغير ألف «ينئ» و «يشئ» و «يبئ» [٧] كما كتبت‌ [٨] «يسئل» و «يسئم» بلا ألف، و لا أحبّ ذلك؛ لأن هذا معتلّ موضع اللام من الفعل؛ فلا يجمع‌ [٩] عليه مع الاعتلال الحذف.

فأما «يرى» ؛ فكلّهم يحذف الهمزة منها فيكتبها أيضا بالحذف.

[١] : زاد في و: «مثل مرع و منع» .

[٢] : ليس في أ، و.

[٣] : زاد في أ: بياء واحدة.

[٤] : ليس في ل، س، و.

[٥] : أ، و: الألف.

[٦] : زاد في أ: «بياء واحدة» .

[٧] : ليس في ل، س، و.

[٨] : ل، س: كتب.

[٩] : و: يجتمع.