دانشنامه اميرالمؤمنين بر پايه قرآن، حديث و تاريخ - محمدی ری‌شهری، محمد - الصفحة ٥٣٥ - ٨٥ مالك بن كعب

برسى و درباره كارگزاران من در ميان دجله و عُذَيب،[١] پرس و جو كنى و در رفتارشان دقّت كنى.

سپس به بهقبادات بازگرد و امور آن را سرپرستى كن و در آنچه خداوند، سرپرستى‌اش را به عهده تو گذاشته، از او اطاعت كن و بدان كه همه اعمال آدمى‌زاده، براى او حفظ مى‌شود و جزايش را مى‌گيرد.

و نيكى كن‌كه خداوند با ما و تو به نيكى رفتار كند؛ و در آنچه انجام مى‌دهى، به‌من صداقت نشان بده. والسلام!

٦٦٤١. امام على ٧ در نامه‌اش به كعب بن مالك: امّا بعد؛ بر كارت جانشينى بگمار و با گروهى از يارانت بيرون شو و منطقه به منطقه برو تا به زمين‌هاى حاصلخيز كناره رود برسى و درباره يكايك كارگزاران آن جا از دجله تا فرات، پرس و جو كن و در رفتارشان بنگر.

سپس به بهقبادات بازگرد و امور آن را سرپرستى كن و در آنچه خداوند، سرپرستى‌اش را به عهده تو گذاشته، از او اطاعت كن و بدان كه دنيا رونده است و آخرت در پيش؛ و عمل آدمى زاده محفوظ است. هرچه كرده‌اى جزايش را مى‌گيرى و بر هر خيرى كه پيش فرستاده‌اى، در مى‌آيى. پس نيكى كن تا نيكى يابى.

٦٦٤٢. الغارات به نقل از عبد اللّه بن حوزه ازْدى: هنگامى كه نعمان بن بشير با دو هزار سوار به ما حمله كرد، من با مالك بن كعب بودم و ما تنها صد نفر بوديم.

مالك به ما گفت: در همان ده با آنها بجنگيد و ديوار را در پشت خود گيريد و با دست خود، خود را به هلاكت نيفكنيد و بدانيد كه خداوند متعال، ده نفر را بر صد نفر، و صد نفر را بر هزار نفر، و اندك را بر فراوان، نصرت مى‌دهد و خدا از اين گونه كارها مى‌كند.

سپس گفت: از ميان پيروان، ياوران و كارگزاران على ٧، نزديك‌ترين افراد به ما،

[١] عُذَيب، رودى ميان قادسيه و مُغيثه است كه تا قادسيه چهار ميل و تا مغيثه، سى و دو ميلْ فاصله دارد( معجم البلدان: ج ٤ ص ٩٢).