شرح و تفسیر دعای ابوحمزه ثمالی - ایزدی، عباس - الصفحة ٥٠٦ - دعاى ابو حمزه ثمالى

ذا الجلال و الاكرام حبّب الىّ لقائك و احبب لقآئى و اجعل لى فى اى صاحب جلال و بزرگوارى مرا دوستدار لقاى(رحمت)خويش كن و نيز لقاى مرا دوست بدار و در لقآئك الرّاحة و الفرج و الكرامة اللّهمّ الحقنى بصالح من مضى لقاء خود براى من آرامش و گشايش و كرامتى قرار ده خدايا مرا به شايستگان از مردم گذشته ملحق كن و اجعلنى من صالح من بقى و خذ بى سبيل الصّالحين و اعنّى على و از شايستگان باقيمانده‌ام قرارم ده و به راه شايستگانم ببر و كمك ده بر مخالفت با نفسى بما تعين به الصّالحين على انفسهم و اختم عملى باحسنه هواى نفسم بدانچه كمك دادى شايستگان را بر مخالفتشان با هواى نفس و ختم كن كارم را به نيكوترين كارهايم و اجعل ثوابى منه الجنّة برحمتك و اعنّى على صالح ما اعطيتنى و پاداشم را از آن كار به رحمت خود بهشت قرار ده و كمكم ده در آنچه به من داده‌اى كه در كار صالح بكار بندم و ثبّتنى يا ربّ و لا تردّنى فى سوء استنقذتنى منه يا ربّ و ثابت قدمم دار و بازم مگردان به بديهايى كه از آن نجاتم داده‌اى اى پروردگار العالمين اللّهمّ انّى اسئلك ايمانا لا اجل له دون لقائك احينى ما جهانيان خدايا از تو خواهم ايمانى كه انتهايى برايش جز ملاقات تو نيست و تا زنده‌ام دارى به همان ايمان احييتنى عليه و توفّنى اذا توفّيتنى عليه و ابعثنى اذا بعثتنى عليه زنده‌ام‌دار و چون بميرانيم بر همان ايمان بميرانم و چون برانگيزيم بر همان ايمان برانگيزم و ابرء قلبى من الرّياء و الشّكّ و السّمعة فى دينك حتّى يكون و پاك كن دلم را از رياء و شك و خودنمايى در دينت تا در نتيجه عملى خالصا لك اللّهمّ اعطنى بصيرة فى دينك و فهما فى عملم خالص براى تو باشد خدايا به من عنايت كن بصيرتى در دينت و فهمى(در شناختن) حكمك و فقها فى علمك و كفلين من رحمتك و ورعا يحجزنى حكمت و درك خاصى در فهم علمت و دو سهم از رحمتت و پرهيزگارى آن‌چنانى كه مرا