معجم مقائيس اللغة - ابن فارس - الصفحة ٣٦١ - باب الذال و النون و ما يثلثهما

باب الذال و النون و ما يثلثهما

ذنب

الذال و النون و الباء أصول ثلاثة: أحدها الجُرم، و الآخر مؤخَّر الشى‌ء، و الثالث كالحظِّ و النّصيب.

فالأوّل الذّنب و الجُرم. يقال أذْنَبَ يُذْنِبُ. و الاسم الذّنْب، و هو مُذْنِبٌ.

و الأصل الآخر الذّنَب، و هو مؤخر الدوابّ [١]، و لذلك سُمِّى الأتباعُ الذُّنَابَي.

و المَذَانب: مَذانب التِّلاع، و هى مَسَايل الماء فيها. و المذنِّب من الرُّطَب: ما أرْطَبَ بَعضُه. و يقال للفرس الطويل الذّنب: ذَنُوب. و الذِّناب: عَقِبُ كلِّ شى‌ء. و الذّانب:

التابع؛ و كذلك المستَذْنِبُ: الذى يكون عند أذناب الإبل. قال الشاعر [٢]:

* مثل الأَجيرِ استَذْنَبَ الرّواحلَا [٣]*

فأمّا الذّنائب فمكانٌ، و فيه يقول القائل [٤]:

فإِنْ يَكُ بالذَّنائِبِ طالَ ليلِى * * * فقد أبْكِى من اللّيل القصيرِ [٥]

و اللّٰه أعلم.

[١] فى الأصل: «و هو من الدواب».

[٢] هو رؤبة، انظر ديوانه ١٢٦. و أنشده فى اللسان (ذنب ٣٧٥).

[٣] و كذا ورد فى المجمل. و فى حواشى اللسان عن تكملة الصاغانى، أن هذه الرواية تصحيف.

و صوابها «شل الأجير» و يروى: «شد». و لدى فى الديوان: «شل».

[٤] هو مهلهل، كما فى اللسان (ذنب).

[٥] رواه فى اللسان: «على الليل» و فسره بقوله: «يريد فقد أبكى على ليالى السرور لأنها قصيرة».