معجم مقائيس اللغة - ابن فارس - الصفحة ٢٣٦ - باب الخاء و الياء و ما يثلثهما

و قال الشمّاخ:

إذا بلّغْتِنِى و حَمَلْتِ رَحْلى * * * عَرَابَة فاشرَقِى بدَمِ الوَتينِ [١]

و يقال تَخَيَّلَت السَّماءُ، إذا تهيّأَتْ للمطَر، و لا بدّ أنْ يكون عند ذلك تغيُّرُ لونٍ. و المَخيلة: السَّحابة [٢]. و المخيلة [٣]: التى تَعِد بمَطَرٍ. فأمّا قولهم خَيَّلْتُ على الرّجُل تَخْيِيلًا، إذا وجَّهتَ التُّهمَة إِليه، فهو من ذلك؛ لأنّه يقال: يشبه أن يكون كذا يُخَيَّلُ [٤] إلىّ أنّه كذا، و منه تخيَّلْت عليه تَخَيُّلًا، إذا تفَرَّسْتَ فيه [٥]

خيم

الخاء و الياء و الميم أصلٌ واحد يدلُّ على الإقامة و الثَّبات فالخَيْمة معروفة؛ و الخَيْم: عيدانٌ تُبنَى عليها الخَيْمة. قال:

* فلم يَبْقَ إلّا آلُ خيْمٍ مُنَضَّدٍ [٦]*

و يقال خَيَّمَ بالمكان: أقامَ به. و لذلك سمَّيت الخَيْمة. و الخِيم: السجِيَّة، بكسر الخاء، لأنّ الإنسانَ يُبنَى عليها و يكون مرجعُه أبداً إليها.

و من الباب قولُهم للجبان خَائِم، لأنَّه من جُبْنِه لا حَرَاك به. و يقال قد خَامَ يَخِيمُ. فأمّا قولُه:

[١] ديوان الشماخ ٩٢.

[٢] فى الأصل: «السحاب». و فى اللسان: «المخيلة بفتح الميم: السحابة، و جمعها مخايل».

[٣] المخيلة هذه بضم الميم و كسر الخاء، و بضمها و فتح الخاء و كسر الياء المشددة.

[٤] فى الأصل: «الخيل».

[٥] فى المجمل: «إذا تفرست فيه الخير». و انظر للكلام على بقية هذه المادة، نهاية المادة.

التى تليها.

[٦] صدر بيت للنابغة، فى اللسان (خيم، عثلب). و عجزه:

* و سفع على آس و نؤى معثلب*