معجم مقائيس اللغة - ابن فارس - الصفحة ١٠٢ - باب الحاء و الميم و ما يثلثهما

بالعجم، و ليست فيهم شجاعة مذكورة كشجاعة العرب. و قال:

* و تَشْقَى الرّماحْ بالضَّياطرةِ الحُمْرِ [١]*

الضياطرة: جمع ضَيْطار، و هو الجبان العظيم الخَلْق الذى لا يُحسن حملَ السّلاح. قال:

تعرَّضَ ضَيطارُ و فُعالةَ دونَنا * * * و ما خَيْرُ ضَيطارٍ يقلِّب مِسطَحا [٢]

و قولهم غيث حِمِرٌّ، إذا كان شديداً بقشر الأرض. و هو من هذا الذى ذكرناه من باب المبالغة.

و أمّا الأصل الثانى فالحِمار معروف، يقال حمار و حَمير و حُمُر و حُمْرات، كما يقال صعيد و صُعُد و صُعُدات. قال:

إذا غَرّد المُكَّاء فى غير روضةٍ * * * فويلٌ لأهل الشَّاء و الحُمُراتِ [٣]

يقول: إذا أجدبَ الزّمانُ و لم تكن روضة فغرَّد [٤] فى غير روضةٍ، فويلٌ لأهل الشاء و الحمرات.

و ممّا يحمل على هذا الباب قولُهم لدويْبّة: حِمارُ قَبَّانَ. قال:

يا عجبَا لقد رأيتُ عجَبَا * * * حمارَ قَبَّانٍ يسوقُ أرنبا [٥]

و منه الحِمار، و هو شى‌ء يُجعَل حول الحوض لئلا يسيل ماؤُه، و الجمع حمائر.

قال الشاعر:

[١] لخداش بن زهير، كما فى اللسان (ضطر). و صدره

* و تركب خيلا لا هوادة لا هوادة بينها*

[٢] البيت لمالك بن عوف البصرى، كما فى اللسان (ضطر). و فعالة: كناية عن خزاعة.

[٣] البيت فى اللسان (مكا) و أمالى القالى (٢: ٣٢)، و سيعيده فى (مكو).

[٤] فى الأصل: «يفرد فعرد».

[٥] الرجز فى اللسان (حمر، قبب، قبن)