ديوان الشريف الرضي - السيد الشريف الرضي - الصفحة ٦٠٣ - أروم انتصافي

نزوي الوجوه‌

(الكامل)

و مروّع لي بالسّلام، كأنّما # تسليمه فيما يمضّ و داع‌ [١]

تغفى بمنظره العيون إذا بدا، # و تقي‌ء عند غنائه الأسماع‌

أ بذاك نستشفي، و من نغماته # تتولّد الآلام و الأوجاع‌

أم كيف يطربنا غناء مشوّه # أبدا نهال بوجهه و نراع‌ [٢]

نزوي الوجوه تفاديا من صوته، # حتّى كأنّ سماعه إسماع‌ [٣]

و كأنّ ضرب بنانه ضرب الطّلى، # و كأنّما إيقاعه إيقاع‌ [٤]

أشهى إلينا من غنائك مسمعا # زجل الضّراغم بينهنّ قراع‌

أروم انتصافي‌

(الطويل)

أروم انتصافي من رجال أباعد، # و نفسي أعدى لي من النّاس أجمعا

إذا لم تكن نفس الفتى من صديقه # فلا يحدثن في خلّة الغير مطمعا

[١] يمض: يؤلم. في هذه الأبيات يهجو مغنّيا بارد الصوت قبيح الوجه.

[٢] نهال: نشعر بالهول-نراع: نخاف.

[٣] نزوي: نستر، نشيح، نخبّئ-الإسماع: الشتم.

[٤] الطلى: الأعناق-الايقاع (الأولى) : توقيع الغناء و ترجيع الصوت- الايقاع (الثانية) : الوقوع تحت الضرب، القتل.

غ