ديوان الشريف الرضي - السيد الشريف الرضي - الصفحة ٤٣٠ - الجار قبل الدار

و أحيا بها لك ميت العلى، # و أردى بها كلّ عاب و عار

و ذلّت عمائم قوم بها، # كما أنّها شرف للخمار [١]

فحسبك فخر بهذا المديح، # و إن غاض في المدح ماء افتخاري‌

يزورك بين قلوب العداة، # فيقطعها في اتّصال المزار

غدت كفّ مجدك من مدحتي # تجول معاصمها في سوار

الجار قبل الدار

(الكامل)

نظم هذه المقطوعة على لسان رجل نزل بقبيلة من العرب فحمدها.

جرّبت آل الغوث ثمّ تركتهم # متخيّرا و الجار قبل الدّار

السّابقين إلى مناخ مطيّتي، # لمّا تدافعت العريب جواري‌

و الضّاربين عليّ بيت زمامة # خسأ العدوّ فما يطيق ضراري‌

أعظمتم حسبي، و لمّا تحفلوا # ما رثّ من سلبي و لا أطماري‌

و عرفتم منّي مخيلة سؤدد # خفيت وراء ملابس الإقتار [٢]

كيف اعترافي للزّمان و ريبه، # فعل الذّليل، و أنتم أنصاري‌

أجممتم في الصّبح راعي هجمتي، # و كفيتم باللّيل موقد ناري‌ [٣]

[١] الخمار: ما تغطي به المرأة رأسها، و الستر عموما.

[٢] مخيلة سؤدد: علائم العز و المكانة العالية-الإقتار: الثياب الرثّة.

[٣] أجممتم: شددتم-هجمتي: ناقتي.

غ