ديوان الشريف الرضي - السيد الشريف الرضي - الصفحة ٢٤٣ - ذل الراح و الراحة

متى أرى الزّوراء مرتجّة، # تمطر بالبيض الظّبى أو تراح‌ [١]

يصيح فيها الموت عن ألسن # من العوالي و المواضي فصاح‌

بكلّ روعاء عظينيّة # يحتثّها أروع شاكي السّلاح‌ [٢]

كأنّما ينظر من ظلّها # نعامة زيّافة بالجناح‌ [٣]

متى أرى الأرض و قد زلزلت # بعارض أغبر دامي النّواح‌

متى أرى النّاس و قد صبّحوا # أوائل اليوم بطعن صراح‌

يلتفت الهارب في عطفه # مروّعا يرقب وقع الجراح‌

متى أرى البيض و قد أمطرت # سيل دم يغلب سيل البطاح‌

متى أرى البيضة مصدوعة # عن كلّ نشوان طويل المراح‌

مضمّخ الجيد، نؤوم الضّحى، # كأنّه العذراء ذات الوشاح‌

إذا رداح الرّوع عنّت له، # فرّ إلى ضمّ الكعاب الرّداح‌ [٤]

قوم رضوا بالعجز، و استبدلوا # بالسيف يدمى غربه كاس راح‌ [٥]

توارثوا الملك، و لو أنجبوا # لورّثوه عن طعان الرّماح‌

غطّى رداء العزّ عوراتهم، # فافتضحوا بالذّلّ أيّ افتضاح‌

إنّي و الشّاتم عرضي كمن # روّع آساد الشّرى بالنّباح‌

يطلب شأوي، و هو مستيقن # أنّ عناني في يمين الجماح‌ [٦]

[١] الزوراء: كناية عن مدينة بغداد، و في القول دعوة الى الانتفاضة و الثورة.

[٢] الروعاء: الناقة المضطربة الهائجة-العظينية: المنتفخة البطن من أكل شجر العظين.

[٣] زيّافة: مختالة.

[٤] الرداح: الكتيبة الجرارة أو الفتن العظيمة-الكعاب: الفتيات الناهدة -الرداح (الثانية) : الثقيلة الأوراك.

[٥] غربه: حدّه. أي قوم قنعوا بالذل و العجز فتركوا المجالدة و القتال و استبدلوا بالسيف الدامي كأس الخمر.

[٦] شأوي: غايتي-الجماح: الجياد الجامحة، جمع جموح.