تفسير ونقد وتحليل مثنوى جلال الدين محمد مولوى - علامه جعفری - الصفحة ٢١٦ - انسان در اين دنيا جان كنىها مى كند و باريك كاريها راه مى اندازد ولى در انديشهء دنياى ديگرى كه اين دنيا بدون آن قابل تفسير نيست ، نمى باشد

( از عبد الله بن سنان نقل شده است كه مى گويد از امام جعفر صادق عليه السلام پرسيدم كه فرشتگان افضلند يا فرزندان آدم ؟ فرمود : امير المؤمنين عليه السلام فرموده است : خداوند متعال در فرشتگان عقل را بدون شهوت تركيب نموده و در فرزندان آدم عقل و شهوت را با هم در آميخته است . كسى كه عقلش به شهوتش پيروز شود ، او بهتر از فرشتگان است و كسى كه شهوتش به عقلش پيروز شود او بدتر از چار پايان است . »

((١٥١٣)) او ز حيوانها فزونتر جان كند در جهان باريك كارىها كند
((١٥١٤)) جامه هاى زر كشى را بافتن دره ها از قعر دريا يافتن
((١٥١٦)) خرده كارىهاى علم هندسه يا نجوم و علم طب و فلسفه
((١٥١٧)) كه تعلق با همين دنياستش ره به هفتم آسمان بر نيستش
انسان در اين دنيا جان كنىها مى كند و باريك كاريها راه مى اندازد ولى در انديشهء دنياى ديگرى كه اين دنيا بدون آن قابل تفسير نيست ، نمى باشد كار و كوشش و به اصطلاح جلال الدين جان كنىهاى انسان در اين دنيا بقدرى زياد است كه قابل مقايسه با جنب و جوش ساير حيوانات نيست ، كارهاى باريك و انديشه هاى نغز و تابناكش به قول ويكتور هوگو : همين عالم اسرار آميز را خيره مى سازد : به قعر اقيانوس مى رود و سر در مى آورد و به فضاهاى دور دست پرواز مى كند و با ذرات بنيادى عالم طبيعت بازيگرى دارد ، و به عبارت جامع در انديشهء تسخير همهء جهان هستى بر مى آيد . آيا اين كوشش و تقلا و جان كنىها غلط است ؟ گاهى در كتاب