الشفاء - الإلهيات - ابن سينا - الصفحة ٣٨٢ - الفصل الثاني (ب) فصل في أن المحرك القريب للسماويات لا طبيعة و لا عقل ، بل نفس، و المبدأ الأبعد عقل
بالطبع [١] هي حالة غير طبيعية لا محالة، فظاهر [٢] أن كل حركة تصدر [٣] عن طبع فعن [٤] حالة غير طبيعية، و لو كان شيء من الحركات مقتضى [٥] طبيعة [٦] الشيء لما كان شيء من نسب [٧] الحركات باطل الذات مع بقاء الطبيعة، بل الحركة أنما تقتضيها الطبيعة لوجود حال [٨] غير طبيعية: إما في الكيف، كما [٩] إذا سخن الماء بالقسر، و إما بالكم كما يذبل البدن الصحيح ذبولا مرضيا، و إما في [١٠] المكان كما إذا نقلت المدرة إلى حيز الهواء، و كذلك إذا [١١] كانت الحركة [١٢] قد تكون في مقولة [١٣] أخرى، و العلة [١٤] في تجدد حركة بعد حركة [١٥] تجدد الحال الغير الطبيعية، و تقدير البعد [١٦] عن الغاية.
فإذا كان الأمر [١٧] على هذه الصفة لم تكن حركة مستديرة عن [١٨] طبيعة، و إلا كانت عن حالة غير طبيعية إلى حالة طبيعية، و إذا وصلت [١٩] إليها سكنت، و لم يجز أن يكون فيها بعينها قصد إلى تلك الحالة الغير الطبيعية، لأن الطبيعة ليست تفعل باختيار، بل على سبيل التسخير [٢٠]، و سبيل ما يلزمها بالذات [٢١]، فإن كانت الطبيعة تحرك [٢٢] على سبيل [٢٣] الاستدارة فهي تحرك لا محالة: إما من أين غير طبيعي، أو وضع غير طبيعي، هربا طبيعيا عنه، و كل هرب طبيعي عن [٢٤] شيء فمحال أن يكون [٢٥] هو بعينه قصدا طبيعيا إليه، و الحركة المستديرة تفارق كل نقطة، و تتركها، و تقصد في تركها [٢٦] تلك [٢٧] النقطة [٢٨]، و ليست تهرب [٢٩] عن شيء [٣٠] إلا و تقصده، فليست إذن الحركة المستديرة طبيعية.
[١] بالطبع:+ لحالة ب، ح، د، ص، م
[٢] فظاهر: فظهر ح، د، ص
[٣] تصدر: صدر ط
[٤] فعن: ساقطة من ط
[٥] مقتضى: يقتضى م
[٦] طبيعة: طبيعية د
[٧] نسب: سبب ط
[٨] حال:
حالة ط
[٩] كما: فكما ط
[١٠] فى: ساقطة من د
[١١] إذا: أن ح، د، ص، م
[١٢] الحركة:+ فى م
[١٣] مقولة: مقالة د
[١٤] و العلة: و أما العلة، ح، د
[١٥] بعد حركة: ساقطة من ب
[١٦] و تقدير البعد: و بقدر تقدير البعد ح: و بتقدير البعد ص: و التقدير و البعد ط
[١٧] الأمر: لأمر ب، ح، د، ص، ط
[١٨] عن: ساقطة من ص
[١٩] وصلت: وصل ب
[٢٠] التسخير: تسخير ب، ح، ط، م، ه
[٢١] بالذات: فى الذات د
[٢٢] تحرك: تتحرك ط؛ تحركه د
[٢٣] سبيل: ساقطة من ب، ح، ه
[٢٤] عن: من ب
[٢٥] يكون: يتكون م
[٢٦] تركها:+ ذلك ح، ص
[٢٧] تلك: كل ب؛ ذلك م
[٢٨] النقطة: النقط ب، ط، م
[٢٩] تهرب: هرب ب
[٣٠] عن شىء: عن كل شيء ط.