أدب الكاتب - الدِّينَوري، ابن قتيبة - الصفحة ٤١٧ - باب ما ينقص منه و يزاد فيه و يبدل بعض حروفه بغيره

و الصواب أن تقول: أنت من السّفلة.

«عدس» زجر للبغل‌ [١] ، و العوامّ تقول: عد، قال الشاعر [٢] :

إذا حملت بزّتي على عدس‌[٤٤٣] # على الّتي بين الحمار و الفرس‌ [٣]

فلا [٤] أبالي من غزا و من جلس‌

أي: على‌ [٥] بغل‌ [٦] ، فسمّاه بزجره، و قال‌ [٧] ابن مفرّغ الحميريّ‌ [٨] لبغلته‌ [٩] :

عدس ما لعبّاد عليك إمارة # نجوت، و هذا تحملين طليق‌ [١٠]

«سألته الإقالة في البيع» و العامة تقول القيلولة، و ذلك خطأ، إنّما القيلولة نوم نصف النهار.

«كساء منبجانيّ» و لا يقال أنبجانيّ لأنه منسوب إلى منبج،

[١] : ب، س: زجر البغل.

[٢] : الأبيات بلا نسبة في شرح الجواليقي: ٣٠١، و الاقتضاب: ٣٩٥ و اللسان (عدس) .

[٣] : هذا البيت ورد في النسخة أ فقط.

[٤] : ل، س: «فما» و كذا في شرح الجواليقي و الاقتضاب.

[٥] : ليس في ب.

[٦] : أ: على بغلة فسمّاها.

[٧] : ب، أ: قال، بغير الواو.

[٨] : ليس في أ.

[٩] : ليس في ب، س.

[١٠] : انظر شعر ابن مفرغ، ق ٣٩/١، ص: ١١٥، و شرح الجواليقي: ٣٠٢، و الاقتضاب: ٣٩٥، و الخزانة ٢/٥١٤، و هو من شواهد النحو، انظر امالي ابن الشجري ٢/١٧٠، و الانصاف ٢/٧١٧، و شرح المفصل ٢/١٦، و المقاصد النحوية ١/٤٤٢، و البغدادي على المغني ٧/٢٠، و غيرها.