المباحث النحويه شرح سيوطى - ذهنی تهرانی، سید محمد جواد - الصفحة ٨٠١ - مبحث اشتغال

ان: حرف شرط.

تلى: فعل شرط.

السّابق: فاعل است براى « تلى ».

ما: موصوله، مفعول است براى « تلى ».

باء: حرف جارّ.

الابتداء: مجرور به « باء » و جارّ و مجرور متعلّق است به « يختصّ ».

يختصّ: فعل مضارع، صله براى « ما ».

فاء: رابط جواب.

الرّفع: مفعول است براى فعل محذوف كه « التزمه » مفسّر آنست و جمله جواب شرط مى‌باشد.

التزمه: فعل و فاعل و مفعول.

ابدا: حال است از « الرّفع ».

ترجمه:

و اگر اسم سابق پهلوى كلمه‌اى قرار گرفته باشد كه به ابتداء اختصاص دارد پس برفع آن اسم ملتزم باش.

شرح عربى:

( و النّصب) للاسم السّابق (حتم ان تلا السّابق) بالرّفع، اى وقع بعد (ما يختصّ بالفعل كان و حيثما) نحو « ان زيدا لقيته فاكرمه» و « حيثما عمروا تلقاه فاهنه» و كذا ان تلى استفهاما غير الهمزة ك « اين بكرا فارقته» و « هل عمروا حدّثته» و سيأتى حكم التّالى للهمزة (و ان تلا السّابق) اى وقع بعد (ما بالابتدا يختصّ) كاذا الفجائيّة (فالرّفع) للاسم على الابتداء (التزمه ابدا) نحو « خرجت فاذا زيد لقيته لانّ اذا لا يليها الّا مبتداء نحو « فاذا هى بيضاء»، او خبر نحو « اذا لهم مكر فى آياتنا»، و لا يليها فعل و لذا قدّر متعلّق الخبر بعدها اسما كما تقدّم و ذكره لهذا القسم افادة لتمام القسمة و ان كان ليس من الباب لعدم صدق ضابطة الباب عليه لما تقدّم فيه من قولنا: لو لا ذلك الضّمير لعمل‌