تاج العروس من جواهر القاموس - المرتضى الزبيدي - الصفحة ١٢٦ - جيف جيف
لاَ تَأْمَنَنَّ فَزَارِيّاً خَلَوْتَ بِهِ # عَلَى قَلُوصِكَ و اكْتُبْهَا بِأَسْيَارِ
لاَ تَأْمَنَنْهُ و لاَ تَأْمَنْ بَوَائِقَهُ # بَعْدَ الذي امْتَلَّ أَيْرَ الْعَيْرِ في النَّارِ
أَطْعَمْتُمُ الضَّيْفَ جُوفَانًا مُخَاتَلَةً # فَلاَ سَقَاكُمْ إِلََهِي الْخَالِقُ البَارِي
و قال أَبو عُبَيْدٍ: أَجَفْتُه الطَّعْنَةَ: بَلَغْتُ بها جَوْفَهُ ، كجُفْتُه بها، حَكَاهُ عن الكِسَائِيِّ في باب أَفْعَلْتُ الشَّيْءَ و فَعَلْتُ به.
و أَجَفْتُ الْبَابَ: رَدَدْتُهُ، نَقَلَهُ الجَوْهَرِيُّ، و هو مَجازٌ، وَ منه ١٦- الحَدِيثُ : «و أَجِيفُوا الْأَبْوَابَ، و أَطْفِئُوا المَصَابِيحَ» [١] .
و تَجَوَّفَهُ : دَخَلَ جَوْفَهُ ، كاجْتَافَهُ ، قال لَبِيدٌ رَضِيَ اللََّه عنه، يَصِفُ مَهَاةً، و في اللِّسَانِ: مَطَرًا:
بِجْتَافُ أَصْلاً قَالِصاً مُتَنَبِّذاً # بِعُجُوبِ أَنْقَاءٍ يَمِيلُ هَيَامُهَا
وَ قال ذُو الرُّمَّةِ:
تَجَوَّفَ كُلَّ أَرْطَاةٍ رَبُوضٍ # مِن الدَّهْنَا تَفَرَّعَتِ الْحِبَالاَ
و اسْتَجَافَ الْمَكَانَ: وَجَدَهُ أَجْوَفَ ، كما في العُبَابِ وَ اللِّسَانِ.
و اسْتَجَافَ الشَّيْءُ: اتَّسَعَ، كاسْتَجْوَفَ ، نَقَلَهُ الجَوْهَرِيُّ، وَ أَنْشَدَ لأَبِي دُؤَادٍ. يَصِفُ فَرَساً:
فهْيَ شَوْهَاءُ كَالْجُوَالِقِ فُوهَا # مُسْتَجَافٌ يَضِلُّ فيه الشَّكِيمُ
*و ممّا يُسْتَدْرَكُ عَليه:
جَافَهُ جَوْفاً : أَصابَ جَوْفَه ، و جَافَ الصَّيْدُ [٢] : دَخَلَ السَّهْمُ في جَوْفِهِ و لم يَظْهَرْ مِنَ الجانِبِ الآخَر.
وَ جَافَهُ الدَّوَاءُ فهو مَجُوفٌ : إذا دَخَلَ جَوْفَهُ .
وَ وِعَاءٌ مُسْتَجَافٌ : واسِعٌ.
وَ جَوَّفَهُ تَجْوِيفاً : طَعَنَهُ في جَوْفِهِ . و فَرَسٌ أَجْوَفُ ، و مَجُوفٌ كمَقُولٍ: أبْيَضُ الجَوْفِ إلى مُنْتَهَى الجَنْبِيْنِ.
وَ رَجُلٌ أَجْوَفُ و مَجُوفٌ : جَبَانٌ.
وَ قَوْمٌ جُوفٌ : بالضَّمِّ.
وَ المُجَافُ ، بالضَّمِّ: البابُ المُغْلَقُ: و أَنْشَدَ ابنُ بَرِّيّ:
فَجِيئآ مِنَ البابِ الْمُجَافِ تَوَاتُرًا # وَ إِنْ تَقْعُدَا بِالْخَلْفِ فَالخَلْفُ وَاسِعُ
وَ تَجَوَّفَتِ الْخُوصَةُ الْعَرْفَجَ، و ذََلِكَ قبلَ أَن تَخْرُجَ و هي في جَوْفِهِ .
وَ الجَوْفُ : الوَادِي، و قيلَ: بَطْنُهُ، و الجُوفَانُ ، بالضَّمِّ:
ذَكَرُ الرَّجُلِ، قال:
لأَحْنَاءُ الْعِضَاهِ أَقَلُّ عَارًا # مِنَ الْجُوْفَانِ يَلْفَحُهُ السَّعِيرُ
وَ الجَائِفُ : عِرْقٌ يَجْرِي علَى العَضُدِ إِلَى نُغْضِ الْكَتِفِ، وَ هو الفَلِيقُ.
وَ اللُّؤْلُؤُ المُجَوَّفُ ، كمُعَظَّمٍ: هو الأَجْوَفُ .
جهف [جهف]:
جُهافَةُ ، كثُمامَةٍ أَهمَلَه الجَوْهَرِيُّ و صاحِبُ اللسان، و الصّاغانِيّ في التَّكْمِلَةِ [٣] ، و الأَزْهَرِيُّ، و ابنُ سِيدَه، و قال ابنُ فَارِسَ: هو اسْمُ رَجُلٍ [٤] .
قال: و اجْتَهَفَ الشَّيْءَ اجْتِهَافاً : أَخَذَهُ أَخْذاً كَثِيرًا، هََكَذا نَقلَهُ عنه الصَّاغَانِيُّ في العُبَابِ.
قلتُ: و كأَنَّهُ لُغَةٌ في: اجْتَأَفَهُ، بالهَمْزَةِ، أو اجْتَحَفَهُ، بالحاءِ.
جيف [جيف]:
الْجِيفَةُ ، بالكَسْرِ: جُثَّةُ الْمَيِّتِ و قَدْ أَراحَ، أَنْتَنَ، و عَمَّهُ بعضُهُمْ، و ١٦- في حديثِ ابنِ مَسْعُودٍ : «لا أَعْرِفَنَّ أَحَدَكُمْ جِيفَةَ لَيْلٍ قُطْرُبَ نَهَارٍ» . أي، يَسْعَى طُولَ نَهَارِهِ لِدُنْياه، و يَنَامُ طُولَ لَيْلِهِ كالجِيفَةِ التي لا تَتَحَرَّكُ، ج: جِيَفٌ ، ثم أَجْيَافٌ ، كعِنَبٍ، و أَعْنَابٍ المُرَادُ مِن ذََلك مُطْلَقُ الوَزْنِ، و إِلاَّ فالعِنَبُ مُفْرَدٌ لا جَمْعٌ، كما هو ظَاهِرُ.
[١] أي ردوها و أغلقوها، كما في الأساس.
[٢] اللسان: و حافَ الصيدَ: أدخل السهمَ.
[٣] ذكره الصاغانِي في التكملة.
[٤] قال ابن فارس في المقاييس ١/٤٨٩ الجيم و الهاء و الفاء ليس أصلا إنما هو من باب الإبدال.