تاج العروس من جواهر القاموس - المرتضى الزبيدي - الصفحة ٤٧ - طغغ طغغ
و الضَّغِيغَةُ : الجَمَاعَةُ مِنَ النّاسِ يَخْتَلِطُونَ، عن ابْنِ عَبّادٍ.
و قال بَعْضُهُم: الضَّغِيغَةُ : خُبْزُ الأُرْزِ المُرقَّقُ، كَما في المُحِيطِ.
قال: و الضَّغِيغَةُ مِنَ العَيْشِ: النّاعِمُ الغَضُّ. و مِنْهُ قَوْلُهُمْ: أَضَغُّوا : إذا صَارُوا فِيهِ، كَما في المُحِيطِ.
و أَضَغَّتِ الأَرْضُ: ارْتَوَى نَبَاتُها، و في بَعْضِ النُّسَخِ:
«الْتَوَى» بالَّلامِ، كاضْطَغَّتْ ، كما هُوَ نَصُّ المُحِيطِ.
قال: و الضَّغْضَغَةُ : لَوْكُ الدَّرْدَاءِ، يُقَال: ضَغْضَغَتِ العَجُوزُ: إذا لاكَتْ شيْئاً بَيْنَ الحَنَكَيْنِ و لا سِنَّ لَهَا، قالَه ابن عَبّادٍ، و مِثْلُه في اللِّسَانِ.
و قال ابْنُ دُرَيْدٍ: هُوَ أَنْ يَتَكَلَّمَ الرَّجُلُ فلا يُبَيِّنُ كَلامَه. و قال غَيْرُه: هُوَ حِكَايَةُ، أَكْلِ الذِّئْبِ اللَّحْمَ، نَقَلَهُ ابنُ فارِسٍ [١] .
و الضَّغْضَغَةُ : زِيَادَةٌ في الكَلامِ و كَثْرَةٌ، كما في العُبَابِ.
و قال ابْن دُرَيْدٍ: ضَغْضَغَ اللَّحْمَ في فيهِ: إذا لمْ يُحْكِمْ مَضْغَهُ. وَ قال ابْنُ فارِسٍ: الضَّادُ و الغَيْنُ لَيْسَا بِشَيْءٍ. و لا هُوَ أَصلاً [٢] يُفَرَّعُ مِنْهُ أو يُقَاسُ عَلَيْهِ، و ذَكَرَ أَكْلَ الذِّئْبِ اللَّحْمَ، وَ لَوْكَ الدَّرْدَاءِ، و العَجِينَ الرَّقِيقَ، و الخِصْبَ، ثُمَّ قال: و لَيْسَ هََذا كُلُّه بشَيءٍ، و إِنْ ذُكِرَ.
*و مِمّا يُسْتَدْرَكُ عَلَيْهِ:
الضَّغَاغَةُ ، كسَحَابَةٍ: الأَحْمَقُ، نَقَلَهُ ابْنُ فارِسٍ، و هُوَ في العُبَابِ و التَّكْمِلَة. *و مِمّا يُسْتَدْرَكُ عَلَيْهِ:
ضفغ [ضفغ]:
ضَفَغَهُ [٣] ضَفْغًا : قَمَحَهُ باليَدِ، نَقَلَه ابْنُ القَطّاعِ، و قال: هُوَ بالصّادِ و الضّادِ. *و مِمّا يُسْتَدْرَكُ عَلَيْهِ:
ضمغ [ضمغ]:
أَضْمَغَ شِدْقَهُ، بالضّادِ مع الغَيْنِ، و قَدْ أَهْمَلَه الجَمَاعَة، و لَم يَحْكِه إلاّ صاحِبُ العَيْنِ، قال: أيْ كَثَّرَ لُعَابَه، و أَنْشَدَ:
وَ أَضْمَغَ شِدْقَهُ يَبْكِي عَلَيْهَا # يُسِيلُ عَلَى عَوَارِضِه البُصَاقَا
نَقَلَه الصّاغَانِيُّ و صاحِبُ اللِّسَانِ [٤] .
وَ يُقَال: ضَمَغْتُ الجِلْدَ: إِذَا بَلَلْتَهُ إذا كَانَ يابِسا.
وَ قال الخَارْزَنْجِيُّ: ضَمَغَ شِدْقُ البَعِيرِ: إذا انْشَقَّ.
وَ قال أَبُو عَمْرٍو: انْضَمَغَ ، أي: انْشَقَّ، كما في العُبَابِ.
فصل الطاءِ
مع الغين هََذا الفَصْلُ مَكْتُوبٌ بالأَحْمَرِ؛ لأَنَّهُ مُسْتَدْرِكٌ عَلَى الجَوْهَرِيِّ، و قَد ذَكَرَ فيه ثَلاثَةَ أَحْرُفٍ:
طغغ [طغغ]:
الطَّغُّ و الطَّغْيَا [٥] أَهْمَلَه الجَوْهَرِيُّ و صاحِبُ اللِّسَانِ، و قال ابنُ الأَعْرَابِيِّ: هُوَ الثَّوْرُ، هََكَذا نَقَلَه الصّاغَانِيُّ في كِتابَيْهِ، و الأَشْبَهُ أَنْ يَكُونَ الطَّغْيَا مَحَلُّ ذِكْرِهِ في المُعْتَلِّ؛ لأَنَّهُ فَعْلَى، كما صرَّحَ بِه السُّكَّرِيُّ في شَرْحِ الدِّيوانِ، ثُمَّ رَأَيْتُ الجَوْهَرِيَّ ذَكَرَ اسْتِطْراداً في «ح ف ف» ما نَصُّه: و أَنْشَدَ الأَصْمَعِيُّ قَوْلَ أُسامَةَ الهُذَلِيِّ:
وَ إِلاَّ النَّعَامَ و حَفّانَهُ # وَ طَغْيَا مع اللَّهَقِ النّاشِطِ [٦]
قال: الطُّغْيَا، بالضَّمِّ: الصَّغِيرُ مِنْ بَقَرِ الوَحْشِ، وَ أَحْمَدُ بنُ يَحْيَى يَقُول: الطَّغْيَا بالفَتْح [٧] ، و قال السُّكَّرِيُّ:
[١] انظر المقاييس في اللغة ٣/٣٥٥.
[٢] عن المقاييس ٣/٣٥٥ و بالأصل «أصل» .
[٣] عن المطبوعة الكويتية و بالأصل «صغفه صغفاً» .
[٤] ضبطت العبارة و الشاهد عن اللسان.
[٥] على هامش القاموس عن نسخة أخرى: هذه الكلمة مضروب عليها بنسخة المؤلف.
[٦] ديوان الهذليين ٢/١٩٦ في شعر أسامة بن الحارث الهذلي برواية: من اللهق. و نسبه صاحب اللسان في مادة «طغى» لأمية بن أبي عائذ الهذلي.
[٧] قال ابن بري: قول الأصمعي هو الصحيح و قول ثعلب غلط لأنّ فعلى إذا كانت اسماً يجب قلب يائها واواً نحو شروى و تقوى و هما من شريت و تقيت.