تاج العروس من جواهر القاموس - المرتضى الزبيدي - الصفحة ١٥٧ - خذرف خذرف
القَوْلان لابن الأَعْرَابِيِ، و اخْتَدَفَ الثَّوْبَ. قَطَعَهُ، كخَدَفَهُ يَخْدِفُهُ خَدْفاً ، و هََذا عن ابنِ الأَعْرَابِيِّ.
و الْخِدَفُ ، كعِنَبٍ خِرَقُ الْقَمِيصِ قَبْلَ أَن يُؤَلَّفَ، وَاحِدَتُهَا خِدْفَةٌ بالكَسْرِ، و هي الكِسَفُ أَيْضاً، قَالَهُ أَبو عمرٍو.
*و ممّا يُسْتَدْرَكُ عَلَيه:
خَدَفْتُ الشَّيْءَ: قَطَعْتُه، كما في اللِّسَانِ، و هو قَوْلُ ابنِ الأَعْرَابيِّ، و كذََلك الخذْفُ، كما سيأْتي.
وَ الخِدْفَةُ ، بالكسرِ: القِطْعَةُ مِن الشَيْءِ.
وَ يُقَال: كُنَّا في خَدْفَةٍ مِن النَّاسِ: أي جَمَاعَةٍ.
وَ خِدْفَةٌ مِن اللَّيْلِ: أي سَاعَةٌ منه، كما في العُبَابِ.
خذرف [خذرف]:
الْخُذْرُوفُ كعُصفُورٍ شَيْءٌ يُدَوِّرُهُ الصَّبِيُّ بِخَيْطٍ في يَدَيْهِ [١] ، فَيُسْمَعُ له دَوِيٌّ، قال امْرُؤُ القَيْسِ، يَصِفُ فَرَسا:
دَرِيرٍ مَخُذْرُوفِ الْوَلِيدِ أَمَرَّهُ # تَتَابُعُ كَفَّيْهِ بِخَيْطٍ مُوَصَّلِ [٢]
وَ قال عُمَيْرُ بنُ الجَعْدِ بنِ القَهْدِ:
وَ إذا أَرَى شَخْصاً أَمامِي خِلْتُهُ # رَجُلاً فمِلْتُ كمَيْلَةِ الخُذْرُوفِ
وَ قال اللَّيْثُ: الخُذْرُوفُ : عُوَيْدٌ، أو قَصَبَةٌ مَشْقُوفةٌ، يُفْرَضُ في وَسَطِه، ثم يُشَدُّ بِخَيْطٍ، فإِذا مُدَّ [٣] دَارَ، و سَمِعْتَ له حَفِيفاً، يَلْعَبُ به الصِّبْيَانُ، و يُسَمَّى الخَرَّارَة، و به يُوصَفُ الفَرَسُ لِخِفَّةِ سُرْعَتِهِ.
قال: و الخُذْرُوفُ : السَّرِيعُ في جَرْيِهِ، وَ قال غيرُه: هو السَّرِيعُ المَشْيِ.
و الخُذْرُوفُ : القَطِيعُ مِن الْإِبِلِ الْمُنْقَطِعُ عَنْهَا، و الْبَرْقُ اللاَّمِعُ في السَّحَابِ الْمُنْقَطِعُ مِنْهُ [٤] ، و قال غيره:
الخُذْرُوفُ : طِينٌ يُعْجَنُ، و يُعْمَلُ شَبِيهاً بالسُّكَّرِ، يَلْعَبُ به الصِّبْيَانُ، و كُلُّ شَيْءٍ مُنْتَشِرٍ مِن شَيْءٍ فهو خُذْرُوفٌ ، كما فياللِّسانِ، و العُبَابِ، قال ذُو الرُّمَّةِ:
سَعَى و ارْتَضَخْنَ المَرْوَ حَتَّى كأَنَّه # خَذَارِيفُ مِنْ قَيْضِ النَّعَامِ التَّرَائِكِ
وَ يُقَالُ: تَرَكَتِ السُّيُوفُ رأسَهُ خَذَارِيفَ ، أيْ: قِطَعاً، كُلُّ قِطْعَةٍ كالْخُذْرُوفِ ، كما في العُبَابِ، و قال ابنُ عَبّادٍ:
خَذَارِيفُ الْهَوْدَجِ: سَقَائِفُ يُرَبَّعُ بِهَا الْهَودَجُ [٥] .
و قال اللَّيْثُ: الْخِذْرَافُ ، بِالْكَسْرِ: نَبَاتٌ رِبْعِيٌ [٦] ، إِذَا أَحَسَّ بِالصَّيْفِ يَبِسَ، الوَاحِدةُ بهَاءٍ، أَو ضَرْبٌ مِن الحَمْضِ، لهُ وُرَيْقَةٌ صغيرَةٌ يَرْتَفِعُ قَدْرَ الذِّرَاعِ، قَالَهُ أَبو حَنِيفَةَ، و أَنْشَدَ:
تَوَائِمُ أَشْبَاهٌ بأَرْضٍ مَرِيضَةٍ # يَلُذْنَ بِخِذْرَافِ الْمِتَانِ و بِالْغَرْبِ
وَ صَوَّبَهُ الأَزْهَرِيُّ، و أَنْكَرَ ما قَالَهُ اللَّيْثُ، و أَنْشَدَ ابنُ الأَعْرَابِيِّ:
فَتَذَكَّرَتْ نَجْداً و بَرْدَ مَيَاهِهَا # وَ مَنَابِتَ الحَمَصِيصِ و الْخِذْرَافِ
و خَذْرَفَ خَذْرَفَةً : أَسْرَعَ، يُقَال: خَذْرَفَتِ الأَتَانُ: أي أَسْرَعَتْ، و رَمَتْ بقَوَائِمِهَا، قال ذُو الرُّمَّةِ:
إذا واضَخَ التَّقْرِيبَ وَاضَخْنَ مِثْلَهُ # وَ إِنْ سَحَّ سَحًّا خَذْرَفَتْ بِالأَكَارِعِ [٧]
و خَذْرَفَ الإِنَاءَ: مَلأَهُ، نَقَلَهُ ابنُ عَبَّادٍ.
و خَذْرَفَ السَّيْفَ: حَدَّدَهُ، قال ابنُ مُقْبَلٍ يَصِفُ بَقَرَةً [٨] :
تُذْرِي الخُزَامَى بأَظْلاَفٍ مُخَذْرَفَةٍ # وُقُوعُهُنَّ إذا وَقَّعْنَ تَحْلِيلُ
و خَذْرَفَ فُلاَنًا بِالسَّيْفِ: إذا قَطَعَ أَطْرَافَهُ. و قال بعضُهُمْ: خَذْرَفَتِ الإِبِلُ رَمَتِ الْحَصَى بأَخْفَافِهَا
[١] اللسان: «في يده» و الأصل «كالصحاح» .
[٢] ديوانه برواية: تقلّب.
[٣] في اللسان: فإذا أُمِرَّ دارَ.
[٤] في التكملة: منها.
[٥] في القاموس: «الهوادج» و المثبت كالتكملة.
[٦] الأصل و التهذيب و في اللسان «ربيعي» .
[٧] بالأصل: «إذا وضح» و المثبت عن الديوان ص ٣٦٥ و في التكملة:
«إذا وضخ» .
[٨] بالأصل «مقبرة» و بهامش المطبوعة المصرية: «قوله: يصف مقبرة:
تذري الخزامي الخ هكذا في جميع النسخ التي بأيدينا و تأمل و حرره ا هـ» و ما أثبت عن المطبوعة الكويتية نقلاً عن العباب.