خزانة الأدب و غاية الإرب - ابو بكر بن علي الحجة القادري الحموي - الصفحة ٤٣٠ - حسن التخلّص
كم حمد السامعون وصفي # لغادة قينة [١] و أغيد
فعدت [٢] عنه تقى و عودي # لمدح خير الأنام أحمد [٣]
هذا [٤] المخلص حلاه المقرّ المجديّ بشعار التورية، و خفر المديح النبوي.
و مخلص الشيخ صفيّ الدين الحلّيّ في بديعيته[هو] [٥] :
من كلّ معربة الألفاظ معجمة # يزينها مدح خير العرب و العجم [٦]
الشيخ صفيّ الدّين [٧] تخلّص في بيت واحد، و وثب [٨] من شطره الأوّل إلى شطره الثاني على الشرط [٩] المعروف، و هذا المنوال قد تقرّر أن [١٠] عليه عقدت خناصر المتأخّرين، و لكنّ الشيخ صفي الدين [١١] وثب وثبة ضعيفة دلّت على ضعف تخلّصه، فإنّ بيته بمفرده غير صالح للتجريد، و قد تقدّم القول على بيت القسم من قصيدة/أنّه غير صالح للتجريد أيضا [١٢] ، فإنّه لم يأت بجواب قسمه إلاّ في بيت الاستعارة، و على كلّ تقدير إن لم يأت [١٣] ببيت القسم و بيت الاستعارة قبل بيت المخلص [١٤] لم تحصل [١٥] به فائدة، و لا يصير على[مذهب] [١٦] مخلصه طلاوة الأدب، و يصير بينه و بين الأذواق السليمة مباينة، و قد تعيّن أن أورد بيت القسم و بيت الاستعارة هنا ليصيرا لمخلصه الضعيف [١٧] تكأتين [١٨] ، و هما:
[١] في د، ك: «فتيّة» .
[٢] في ب: «وحدت» .
[٣] البيتان لم أقع عليهما في ما عدت إليه من مصادر.
[٤] بعدها في ب: «هو» .
[٥] من ب.
[٦] البيت في ديوانه ص ٦٩١؛ و شرح الكافية البديعية ص ١٣٠؛ و نفحات الأزهار ص ١٢٩.
[٧] في ب: «الحليّ» مكان «صفيّ الدين» .
[٨] «و وثب» سقطت من ب.
[٩] «على الشرط» سقطت من د.
[١٠] في ط: «أنّه» .
[١١] في ب: «الحليّ» مكان «صفيّ الدين» .
[١٢] «فإنّ بيته... أيضا» سقطت من و، و ثبتت في هامشها مشارا إليها بـ «صح» .
[١٣] في ط: «لم يؤت» .
[١٤] في ب، د، ط، و: «التّخلّص» .
[١٥] في ط، و: «يحصل» .
[١٦] من ب.
[١٧] في ك: «لمخلصه الضعيفة» ؛ و في و:
«لمخلص الضعيف» .
[١٨] التكأتين: مثنى «تكأة» ، و هي العصا يتكأ عليها في المشي. (١/٢٠٠ (وكأ) ) .