جمال آفتاب و آفتاب هر نظر؛ شرحى بر ديوان حافظ
(١)
فهرست
٥ ص
(٢)
سروده
اى از امام خمينى قدس سره
٩ ص
(٣)
غزلى
از علامه طباطبايى قدس سره
١٠ ص
(٤)
مقدمه
ديدگاه خواجه نسبت به پادشاهان زمان خود
١١ ص
(٥)
غزل
61 يا رب! آن شمع شب افروز زكاشانه كيست؟
١٧ ص
(٦)
غزل
62 بنال بلبل! اگر با منت سر يارى است
٢٣ ص
(٧)
غزل
63 اگرچه عرض هنر پيش يار بىادبى است
٣٤ ص
(٨)
غزل
64 عيب رندان مكن اى زاهد پاكيزه سرشت!
٤٤ ص
(٩)
غزل
65 جز آستان توام در جهان پناهى نيست
٥٥ ص
(١٠)
غزل
66 حال دل با تو گفتنم هوس است
٦٧ ص
(١١)
غزل
67 حسنت به اتفاق ملاحت، جهان گرفت
٧٤ ص
(١٢)
غزل
68 خيال روى تو در هر طريق، همره ماست
٨٥ ص
(١٣)
غزل
69 در اين زمانه، رفيقى كه خالى از خل است
٩١ ص
(١٤)
غزل
70 دل و دينم شد و دلبر به ملامت برخاست
١٠٠ ص
(١٥)
غزل
71 روى تو كس نديد و هزارت رقيب هست
١٠٧ ص
(١٦)
غزل
72 ساقيا! آمدن عيد، مبارك بادت!
١١٥ ص
(١٧)
غزل
73 ساقى! بيار باده، كه ماه صيام رفت
١٢٣ ص
(١٨)
غزل
74 صبا! اگر گذرى افتدت به كشور دوست
١٣٣ ص
(١٩)
غزل
75 غمش تا در دلم مأوى گرفته است
١٣٩ ص
(٢٠)
غزل
76 صبحدم مرغ چمن با گل نوخاسته گفت
١٤٦ ص
(٢١)
غزل
77 گر ز دست زلف مشكينت خطايى رفت، رفت
١٥٢ ص
(٢٢)
غزل
78 به كوى ميكده، هر سالكى كه ره دانست
١٥٩ ص
(٢٣)
غزل
79 تا سر زلف تو در دست نسيم افتاده است
١٧٠ ص
(٢٤)
غزل
80 بلبلى برگ گلى خوش رنگ در منقار داشت
١٧٨ ص
(٢٥)
غزل
81 به دام زلف تو، دل مبتلاى خويشتن است
١٨٥ ص
(٢٦)
غزل
82 عارف از پرتو مى، راز نهانى دانست
١٩١ ص
(٢٧)
غزل
83 حاصل كارگه كون و مكان اين همه نيست
٢٠٠ ص
(٢٨)
غزل
84 بحرى است بحر عشق كه هيچش كناره نيست
٢١١ ص
(٢٩)
غزل
85 چه لطف بود كه ناگاه، رشحه قلمت
٢١٨ ص
(٣٠)
غزل
86 ز گريه مردم چشمم، نشسته در خون است
٢٢٦ ص
(٣١)
غزل
87 ز آن يار دلنوازم، شكرى است با شكايت
٢٣٤ ص
(٣٢)
غزل
88 يا رب! سببى ساز كه يارم به سلامت
٢٤٦ ص
(٣٣)
غزل
89 ساقىام خضر است و مى، آب حيات
٢٥٣ ص
(٣٤)
غزل
90 شربتى از لب لعلش نچشيديم و برفت
٢٦٠ ص
(٣٥)
غزل
91 ما را ز آرزوى تو، پرواى خواب نيست
٢٦٧ ص
(٣٦)
غزل
92 خم زلف تو دام كفر و دين است
٢٧٤ ص
(٣٧)
غزل
93 ديدى كه يار جز سر جور و ستم نداشت
٢٨٢ ص
(٣٨)
غزل
94 برواى زاهد! و دعوت مكنم سوى بهشت
٢٨٩ ص
(٣٩)
غزل
95 اى نسيم سحر! آرامگه يار كجاست؟
٢٩٦ ص
(٤٠)
غزل
96 خواب آن نرگس فتان تو، بى چيزى نيست
٣٠٧ ص
(٤١)
غزل
97 ديدمش دوش كه سرمست و خرامان مى رفت
٣١٣ ص
(٤٢)
غزل
98 هر آن خجسته نظر، كز پى سعادت رفت
٣١٦ ص
(٤٣)
غزل
99 خمى كه ابروى شوخ تو در كمان انداخت
٣٢٣ ص
(٤٤)
غزل
100 روشن از پرتو رويت، نظرى نيست كه نيست
٣٣٣ ص
(٤٥)
غزل
101 كس نيست كه افتاده آن زلف دو تا نيست
٣٤٧ ص
(٤٦)
غزل
102 رواق منظر جشم من آشيانه توست
٣٥٩ ص
(٤٧)
غزل
103 ساقى! بيا كه يار ز رخ پرده بر گرفت
٣٦٨ ص
(٤٨)
غزل
104 شنيدهام سخنى خوش كه پير كنعان گفت
٣٧٥ ص
(٤٩)
غزل
105 مدامم مست مى دارد نسيم جعدگيسويت
٣٨٦ ص
(٥٠)
غزل
106 مردم ديده ما، جز به رخت ناظر نيست
٣٩٤ ص
(٥١)
غزل
107 بى مهر رخت، روز مرا، نور نمانده است
٤٠٤ ص
(٥٢)
غزل
108 مدتى شد كآتش سوداى او در جان ماست
٤١٠ ص
(٥٣)
غزل
109 امروز، شاه انجمن دلبران يكى است
٤١٨ ص
(٥٤)
غزل
110 المنة لله! كه در ميكده باز است
٤٢٤ ص
(٥٥)
غزل
111 مير من! خوش مى روى، كاندر سرا پا ميرمت
٤٣٣ ص
(٥٦)
غزل
112 اكنون كه مى دمد از بوستان، نسيم بهشت
٤٤١ ص
(٥٧)
غزل
113 درد ما را نيست درمان الغياث!
٤٤٨ ص
(٥٨)
غزل
114 تا كى بود ميانه اهل كتاب بحث
٤٥٤ ص
(٥٩)
غزل
115 سزد كه از همه دلبران، ستانى باج
٤٦٠ ص
(٦٠)
غزل
116 آتش اندر آب افسرده است، يا مى در زجاج؟
٤٦٧ ص
(٦١)
غزل
117 اگر به مذهب تو، خون عاشق است مباح
٤٧٥ ص
(٦٢)
غزل
118 ببين هلال محرم، بخواه ساغر راح
٤٨٤ ص
(٦٣)
غزل
119 دل من در هواى روى فرخ
٤٩٢ ص
(٦٤)
غزل
120 ابر آذارى بر آمد، باد نوروزى وزيد
٥٠٠ ص
٠ ص
١ ص
٢ ص
٣ ص
٤ ص
٥ ص
٦ ص
٧ ص
٨ ص
٩ ص
١٠ ص
١١ ص
١٢ ص
١٣ ص
١٤ ص
١٥ ص
١٦ ص
١٧ ص
١٨ ص
١٩ ص
٢٠ ص
٢١ ص
٢٢ ص
٢٣ ص
٢٤ ص
٢٥ ص
٢٦ ص
٢٧ ص
٢٨ ص
٢٩ ص
٣٠ ص
٣١ ص
٣٢ ص
٣٣ ص
٣٤ ص
٣٥ ص
٣٦ ص
٣٧ ص
٣٨ ص
٣٩ ص
٤٠ ص
٤١ ص
٤٢ ص
٤٣ ص
٤٤ ص
٤٥ ص
٤٦ ص
٤٧ ص
٤٨ ص
٤٩ ص
٥٠ ص
٥١ ص
٥٢ ص
٥٣ ص
٥٤ ص
٥٥ ص
٥٦ ص
٥٧ ص
٥٨ ص
٥٩ ص
٦٠ ص
٦١ ص
٦٢ ص
٦٣ ص
٦٤ ص
٦٥ ص
٦٦ ص
٦٧ ص
٦٨ ص
٦٩ ص
٧٠ ص
٧١ ص
٧٢ ص
٧٣ ص
٧٤ ص
٧٥ ص
٧٦ ص
٧٧ ص
٧٨ ص
٧٩ ص
٨٠ ص
٨١ ص
٨٢ ص
٨٣ ص
٨٤ ص
٨٥ ص
٨٦ ص
٨٧ ص
٨٨ ص
٨٩ ص
٩٠ ص
٩١ ص
٩٢ ص
٩٣ ص
٩٤ ص
٩٥ ص
٩٦ ص
٩٧ ص
٩٨ ص
٩٩ ص
١٠٠ ص
١٠١ ص
١٠٢ ص
١٠٣ ص
١٠٤ ص
١٠٥ ص
١٠٦ ص
١٠٧ ص
١٠٨ ص
١٠٩ ص
١١٠ ص
١١١ ص
١١٢ ص
١١٣ ص
١١٤ ص
١١٥ ص
١١٦ ص
١١٧ ص
١١٨ ص
١١٩ ص
١٢٠ ص
١٢١ ص
١٢٢ ص
١٢٣ ص
١٢٤ ص
١٢٥ ص
١٢٦ ص
١٢٧ ص
١٢٨ ص
١٢٩ ص
١٣٠ ص
١٣١ ص
١٣٢ ص
١٣٣ ص
١٣٤ ص
١٣٥ ص
١٣٦ ص
١٣٧ ص
١٣٨ ص
١٣٩ ص
١٤٠ ص
١٤١ ص
١٤٢ ص
١٤٣ ص
١٤٤ ص
١٤٥ ص
١٤٦ ص
١٤٧ ص
١٤٨ ص
١٤٩ ص
١٥٠ ص
١٥١ ص
١٥٢ ص
١٥٣ ص
١٥٤ ص
١٥٥ ص
١٥٦ ص
١٥٧ ص
١٥٨ ص
١٥٩ ص
١٦٠ ص
١٦١ ص
١٦٢ ص
١٦٣ ص
١٦٤ ص
١٦٥ ص
١٦٦ ص
١٦٧ ص
١٦٨ ص
١٦٩ ص
١٧٠ ص
١٧١ ص
١٧٢ ص
١٧٣ ص
١٧٤ ص
١٧٥ ص
١٧٦ ص
١٧٧ ص
١٧٨ ص
١٧٩ ص
١٨٠ ص
١٨١ ص
١٨٢ ص
١٨٣ ص
١٨٤ ص
١٨٥ ص
١٨٦ ص
١٨٧ ص
١٨٨ ص
١٨٩ ص
١٩٠ ص
١٩١ ص
١٩٢ ص
١٩٣ ص
١٩٤ ص
١٩٥ ص
١٩٦ ص
١٩٧ ص
١٩٨ ص
١٩٩ ص
٢٠٠ ص
٢٠١ ص
٢٠٢ ص
٢٠٣ ص
٢٠٤ ص
٢٠٥ ص
٢٠٦ ص
٢٠٧ ص
٢٠٨ ص
٢٠٩ ص
٢١٠ ص
٢١١ ص
٢١٢ ص
٢١٣ ص
٢١٤ ص
٢١٥ ص
٢١٦ ص
٢١٧ ص
٢١٨ ص
٢١٩ ص
٢٢٠ ص
٢٢١ ص
٢٢٢ ص
٢٢٣ ص
٢٢٤ ص
٢٢٥ ص
٢٢٦ ص
٢٢٧ ص
٢٢٨ ص
٢٢٩ ص
٢٣٠ ص
٢٣١ ص
٢٣٢ ص
٢٣٣ ص
٢٣٤ ص
٢٣٥ ص
٢٣٦ ص
٢٣٧ ص
٢٣٨ ص
٢٣٩ ص
٢٤٠ ص
٢٤١ ص
٢٤٢ ص
٢٤٣ ص
٢٤٤ ص
٢٤٥ ص
٢٤٦ ص
٢٤٧ ص
٢٤٨ ص
٢٤٩ ص
٢٥٠ ص
٢٥١ ص
٢٥٢ ص
٢٥٣ ص
٢٥٤ ص
٢٥٥ ص
٢٥٦ ص
٢٥٧ ص
٢٥٨ ص
٢٥٩ ص
٢٦٠ ص
٢٦١ ص
٢٦٢ ص
٢٦٣ ص
٢٦٤ ص
٢٦٥ ص
٢٦٦ ص
٢٦٧ ص
٢٦٨ ص
٢٦٩ ص
٢٧٠ ص
٢٧١ ص
٢٧٢ ص
٢٧٣ ص
٢٧٤ ص
٢٧٥ ص
٢٧٦ ص
٢٧٧ ص
٢٧٨ ص
٢٧٩ ص
٢٨٠ ص
٢٨١ ص
٢٨٢ ص
٢٨٣ ص
٢٨٤ ص
٢٨٥ ص
٢٨٦ ص
٢٨٧ ص
٢٨٨ ص
٢٨٩ ص
٢٩٠ ص
٢٩١ ص
٢٩٢ ص
٢٩٣ ص
٢٩٤ ص
٢٩٥ ص
٢٩٦ ص
٢٩٧ ص
٢٩٨ ص
٢٩٩ ص
٣٠٠ ص
٣٠١ ص
٣٠٢ ص
٣٠٣ ص
٣٠٤ ص
٣٠٥ ص
٣٠٦ ص
٣٠٧ ص
٣٠٨ ص
٣٠٩ ص
٣١٠ ص
٣١١ ص
٣١٢ ص
٣١٣ ص
٣١٤ ص
٣١٥ ص
٣١٦ ص
٣١٧ ص
٣١٨ ص
٣١٩ ص
٣٢٠ ص
٣٢١ ص
٣٢٢ ص
٣٢٣ ص
٣٢٤ ص
٣٢٥ ص
٣٢٦ ص
٣٢٧ ص
٣٢٨ ص
٣٢٩ ص
٣٣٠ ص
٣٣١ ص
٣٣٢ ص
٣٣٣ ص
٣٣٤ ص
٣٣٥ ص
٣٣٦ ص
٣٣٧ ص
٣٣٨ ص
٣٣٩ ص
٣٤٠ ص
٣٤١ ص
٣٤٢ ص
٣٤٣ ص
٣٤٤ ص
٣٤٥ ص
٣٤٦ ص
٣٤٧ ص
٣٤٨ ص
٣٤٩ ص
٣٥٠ ص
٣٥١ ص
٣٥٢ ص
٣٥٣ ص
٣٥٤ ص
٣٥٥ ص
٣٥٦ ص
٣٥٧ ص
٣٥٨ ص
٣٥٩ ص
٣٦٠ ص
٣٦١ ص
٣٦٢ ص
٣٦٣ ص
٣٦٤ ص
٣٦٥ ص
٣٦٦ ص
٣٦٧ ص
٣٦٨ ص
٣٦٩ ص
٣٧٠ ص
٣٧١ ص
٣٧٢ ص
٣٧٣ ص
٣٧٤ ص
٣٧٥ ص
٣٧٦ ص
٣٧٧ ص
٣٧٨ ص
٣٧٩ ص
٣٨٠ ص
٣٨١ ص
٣٨٢ ص
٣٨٣ ص
٣٨٤ ص
٣٨٥ ص
٣٨٦ ص
٣٨٧ ص
٣٨٨ ص
٣٨٩ ص
٣٩٠ ص
٣٩١ ص
٣٩٢ ص
٣٩٣ ص
٣٩٤ ص
٣٩٥ ص
٣٩٦ ص
٣٩٧ ص
٣٩٨ ص
٣٩٩ ص
٤٠٠ ص
٤٠١ ص
٤٠٢ ص
٤٠٣ ص
٤٠٤ ص
٤٠٥ ص
٤٠٦ ص
٤٠٧ ص
٤٠٨ ص
٤٠٩ ص
٤١٠ ص
٤١١ ص
٤١٢ ص
٤١٣ ص
٤١٤ ص
٤١٥ ص
٤١٦ ص
٤١٧ ص
٤١٨ ص
٤١٩ ص
٤٢٠ ص
٤٢١ ص
٤٢٢ ص
٤٢٣ ص
٤٢٤ ص
٤٢٥ ص
٤٢٦ ص
٤٢٧ ص
٤٢٨ ص
٤٢٩ ص
٤٣٠ ص
٤٣١ ص
٤٣٢ ص
٤٣٣ ص
٤٣٤ ص
٤٣٥ ص
٤٣٦ ص
٤٣٧ ص
٤٣٨ ص
٤٣٩ ص
٤٤٠ ص
٤٤١ ص
٤٤٢ ص
٤٤٣ ص
٤٤٤ ص
٤٤٥ ص
٤٤٦ ص
٤٤٧ ص
٤٤٨ ص
٤٤٩ ص
٤٥٠ ص
٤٥١ ص
٤٥٢ ص
٤٥٣ ص
٤٥٤ ص
٤٥٥ ص
٤٥٦ ص
٤٥٧ ص
٤٥٨ ص
٤٥٩ ص
٤٦٠ ص
٤٦١ ص
٤٦٢ ص
٤٦٣ ص
٤٦٤ ص
٤٦٥ ص
٤٦٦ ص
٤٦٧ ص
٤٦٨ ص
٤٦٩ ص
٤٧٠ ص
٤٧١ ص
٤٧٢ ص
٤٧٣ ص
٤٧٤ ص
٤٧٥ ص
٤٧٦ ص
٤٧٧ ص
٤٧٨ ص
٤٧٩ ص
٤٨٠ ص
٤٨١ ص
٤٨٢ ص
٤٨٣ ص
٤٨٤ ص
٤٨٥ ص
٤٨٦ ص
٤٨٧ ص
٤٨٨ ص
٤٨٩ ص
٤٩٠ ص
٤٩١ ص
٤٩٢ ص
٤٩٣ ص
٤٩٤ ص
٤٩٥ ص
٤٩٦ ص
٤٩٧ ص
٤٩٨ ص
٤٩٩ ص
٥٠٠ ص
٥٠١ ص
٥٠٢ ص
٥٠٣ ص
٥٠٤ ص
٥٠٥ ص
٥٠٦ ص
٥٠٧ ص
جمال آفتاب و آفتاب هر نظر؛ شرحى بر ديوان حافظ - سعادت پرور، على - الصفحة ٤٨٤ - غزل ١١٨ ببين هلال محرم، بخواه ساغر راح
غزل ١١٨ [: ببين هلال مُحَرَّم، بخواه ساغَرِ راح ...]
|
ببين هلال مُحَرَّم، بخواه ساغَرِ راح |
كه ماه امن و أمان است و سالِ صُلح و صلاح |
|
|
عزيزدار زمانِ وصال را، كآن دَمْ |
مقابلِ شبِ قَدْر است و روزِ استفتاح |
|
|
نِزاع بر سَرِ دنياىِ دُون كسى نكند |
به آشتى ببراى نورِ ديده: گُوىِ فَلاح |
|
|
ولى تو فارغى از كارِ خويش و مى ترسم |
كه كس درت نگشايد، چو گُم كنى مفتاح |
|
|
بيار باده، كه روزش به خير خواهد بود |
هر آن كه جامِ صَبُوحش، نَهَد چراغ صباح |
|
|
كدام طاعتِ شايسته آيد از مَنِ مست |
كه بانگ شام ندانم زِ فالِقُ الْإِصْباح؟ |
|
|
زمان شاه شجاع است و دوْرِ حكمتِ شرع |
به راحت دل و جان كوش، در صَباح و رواح |
|
|
به بوىِ صبح چو حافظ، شبى به روزآور |
كه بشكفد گُل عيشت، ز شعله مصباح |
|