جمال آفتاب و آفتاب هر نظر؛ شرحى بر ديوان حافظ - سعادت پرور، على - الصفحة ١٥ - مقدمه ديدگاه خواجه نسبت به پادشاهان زمان خود
|
هيچكس را نرسد در خَمِ محرابِ فَلَك |
آن تنعّم كه من از همّتِ سلطان كردم[١] |
|
و- مواردى كه نام پادشاهى را مى برد:
|
بيا كه رايتِ منصورِ پادشاه رسيد |
نويد فتح و بشارت به مهر و ماه رسيد[٢] |
|
|
رساند رايتِ منصور بر فلك، حافظ! |
چو التجا به جناب شهنشهى آورد[٣] |
|
|
شاهِ بيدارْ بخت را هر شب |
ما نگهبانِ افسر و كُلَهايم |
|
|
شاهْ منصور، واقف است كه ما |
روىِ همّت به هر كج كه نهيم |
|
|
دشمنان را ز خون كفن سازيم |
دوستان را قباىِ فتح دهيم[٤] |
|
|
بنده آصف عهدم، دلم آزرده مكن |
كه اگر دم زنم، از چرخ بخواهد كينم[٥] |
|
|
از مرادِ شاه منصوراى فلك! رُخ بر متاب |
تيزىِ شمشير بنگر، نيروىِ بازو ببين[٦] |
|
|
به يُمن رايتِ منصور شاهى |
عَلَم شد حافظ اندر نظمِ اشعار[٧] |
|
|
به فرِّ دولت گيتىْ فروزِ شاه شجاع |
كه هست در نظر من جهان حقير متاع |
|
|
جبين و چهره حافظ خدا جدا نكناد! |
ز خاكِ بارگهِ كبرياىِ شاه شجاع[٨] |
|
|
من از جان بنده سلطان اويسم |
اگرچه يادش از چاكر نباشد |
|
|
به تاج عالَمْ آرايَش كه خورشيد |
چنين زيبنده افسر نباشد[٩] |
|
[١] - ديوان حافظ، چاپ قدسى، غزل ٤٢١، ص ٣١١.
[٢] - ديوان حافظ، چاپ قدسى، غزل ١٤٠، ص ١٢٨.
[٣] - ديوان حافظ، چاپ قدسى، غزل ١٤٣، ص ١٣٠.
[٤] - ديوان حافظ، چاپ قدسى، غزل ٤٣٤، ص ٣١٩.
[٥] - ديوان حافظ، چاپ قدسى، غزل ٤٦١، ص ٣٣٧.
[٦] - ديوان حافظ، چاپ قدسى، غزل ٤٨٩، ص ٣٥٤.
[٧] - ديوان حافظ، چاپ قدسى، غزل ٢٨٨، ص ٢٢٦.
[٨] - ديوان حافظ، چاپ قدسى، غزل ٣٥٩، ص ٢٧٠.
[٩] - ديوان حافظ، چاپ قدسى، غزل ١٦٤، ص ١٤٤.