ترجمه من لا يحضره الفقيه شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ غفاري، محمد جواد؛ بلاغي، صدر - الصفحة ٥٢١ - راويان احاديث كتاب و شناخت طريق مؤلف به آنان

ويرا در اصحاب امام صادق ٧ ذكر كرده است، و شايد شخص ديگرى باشد بهر حال حالش مجهول است، و در طريق ابو عبد اللَّه خراسانى در كتب رجال مذكور نيست و از خبرى كه مؤلّف در مجلّد سوّم تحت رقم ٢٨٨٤ نقل كرده است وى از مخالفين بوده و بحقّ باز گشته است و عنوانش بعدا خواهد آمد».

و آنچه در آن از يوسف طاطرى آمده است، پس روايت كرده‌ام آن را از پدرم- رضى اللَّه عنه- از سعد بن عبد اللَّه از ابراهيم بن هاشم از محمّد بن سنان از يوسف بن- ابراهيم طاطرى.

توضيح: «طاطرى- بفتح طاء اوّل و دوم- بكسى گويند كه فروشنده لباس سفيد دمشقى و مصرى بوده است، و يوسف بن ابراهيم طاطرى را شيخ در اصحاب امام صادق ٧ ذكر كرده و حالش مجهول است، و طريق مؤلّف به وى بمحمّد بن- سنان ضعيف است بنا بر مشهور».

و آنچه در آن از فضالة بن ايّوب آمده است، پس روايت كرده‌ام آن را از پدرم- رحمه اللَّه- از سعد بن عبد اللَّه از احمد بن محمّد بن عيسى از حسين بن سعيد از فضالة بن- ايّوب. و نيز از محمّد بن حسن- رضى اللَّه عنه- از حسين بن حسن بن ابان از حسين بن- سعيد از فضالة بن ايّوب.

توضيح: «فضالة بن ايّوب دانشمندى فقيه و ثقه و از اصحاب امام هفتم و امام هشتم ٨ است، و ويرا از كسانى دانند كه اخبار وى را صحيح دانند و سند آن را ننگرند (كه وى از چه كسى يا كسانى از معصوم روايت كرده است) و داراى كتابى است، و هر دو طريق مؤلّف به وى صحيح است».