ترجمه من لا يحضره الفقيه شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ غفاري، محمد جواد؛ بلاغي، صدر - الصفحة ٣٥١ - و اينك سخنانى موجز و بيسابقه از رسول خدا
روح، و سكوت آسايش عقل است.
٥٨٦٦- و محمّد بن سنان، از مفضّل بن عمر روايت كرده است كه گفت:
امام صادق جعفر بن محمّد عليهما السّلام فرمود: كسى كه واعظى از قلبش، و مانعى از نفسش، نداشته باشد، و مصاحب هدايتكننده براى او نباشد دشمنش بر گردنش سوار مىشود.
٥٨٦٧- و جعفر بن محمّد بن مالك فزارى كوفى، در روايت خود گفت:
جعفر بن محمّد بن سهل ما را حديث كرد، از سعيد بن محمّد، از مسعده كه گفت:
امام ابو الحسن موسى بن جعفر عليهما السّلام مرا فرمود: عيال مرد اسيران اويند، پس هر كس كه خدا نعمتى به او عطا فرموده است همى بايد تا بر اسيران خود توسعهاى بخشد، زيرا اگر چنين نكند، بيم آنست كه آن نعمت از دست برود.
٥٨٦٨- و صفوان بن يحيى، از ابو الصّباح كنانى روايت كرده است كه گفت: به امام صادق جعفر بن محمّد- عليهما السّلام- معروض داشتم كه: براى من بيان فرمائيد اين سخن، سخن كيست كه فرمود: ايمان و تقوى را از خدا مسألت دارم، و از بدفرجامى كارها بخدا پناه ميبرم، در حقيقت شريفترين حديث ذكر