ترجمه من لا يحضره الفقيه شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ غفاري، محمد جواد؛ بلاغي، صدر - الصفحة ٤٥٢ - راويان احاديث كتاب و شناخت طريق مؤلف به آنان

لام- بريان‌كننده گندم يا آرد را گويند- وى ثقه و جليل القدر و مورد توجّه است و از شاگردان محمّد بن مسلم ثقفى است و فقه را نزد وى آموخته، و داراى كتاب است، و محمّد بن خالد در طريق اوّل و سوّم محمّد بن خالد طيالسى است كه در ٢٥٩ وفات يافته و توثيق نشده و داراى كتابى است، و على بن سليمان فقيه و ثقه و از احفاد بكير ابن اعين است و او نيز داراى كتابى است، و علّامه حلّى در خلاصة الرجال طريق مؤلّف را به علاء بن رزين به اعتبار طريق دوم و چهارم صحيح گفته است».

و آنچه در آن از عبد اللَّه بن مسكان آمده است، پس روايت كرده‌ام آن را از پدرم و محمّد بن حسن- رضى اللَّه عنهما- از محمّد بن يحيى العطّار از محمّد بن حسين بن أبى- الخطّاب از صفوان بن يحيى از عبد اللَّه بن مسكان. و او كوفى و از وابستگان بنى عنز [- بعين مفتوحه مهمله، و نون ساكنه و زاى-]، است و گفته مى‌شود كه از وابستگان بنى عجل است.

توضيح: «عبد اللَّه بن مسكان- بضمّ ميم و سكون سين مهمله- ثقه و بزرگ است و از اصحاب موسى بن جعفر عليهما السّلام ميباشد، و گاهى روايتى از امام صادق ٧ نيز دارد، و او از اصحاب اجماع و داراى كتابى است و طريق مؤلّف بوى صحيح است».

و آنچه در آن از عامر بن جذاعه آمده است، پس روايت كرده‌ام آن را از محمّد بن حسن- رضى اللَّه عنه- از محمّد بن حسن صفّار از محمّد بن حسين بن ابى الخطاب از حكم بن مسكين از عامر بن جذاعه ازدى، و وى عامر بن عبد اللَّه بن جذاعه است‌