ترجمه من لا يحضره الفقيه شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ غفاري، محمد جواد؛ بلاغي، صدر - الصفحة ٤٧٧ - راويان احاديث كتاب و شناخت طريق مؤلف به آنان

توضيح: «مبارك بن عبد اللَّه غلام شعيب اسدى عقرقوفى است، و از امام كاظم ٧ روايت مى‌كند، و طريق مؤلّف به وى به جهت محمّد بن سنان على المشهور ضعيف است».

و آنچه در آن از ابو الحسين محمّد بن جعفر اسدى- رضى اللَّه عنه- آمده است، پس روايت كرده‌ام آن را از علىّ بن احمد بن موسى، و محمّد بن احمد سنانى و حسين بن- ابراهيم بن احمد بن هشام مؤدّب- رضى اللَّه عنهم، از ابو الحسين محمّد بن جعفر اسدى كوفى- رضى اللَّه عنه-.

توضيح: محمّد بن جعفر بن محمّد بن عون اسدى ابو الحسين داراى كتابى است كه كلينى- رحمه اللَّه- بلا واسطه آن را از وى روايت كرده است، وى اهل كوفه بوده ولى در روى مسكن داشته، و خود ثقه است لكن از ضعفاء نقل مى‌كند و اجتماع مشايخ را در طريق، دليل بر معتمد بودن كتاب وى گيرند».

و آنچه در آن از عمرو بن جميع آمده است، پس روايت كرده‌ام آن را از پدرم- رحمه اللَّه- از احمد بن ادريس از محمّد بن احمد از حسن بن حسين لؤلؤى از حسن بن- علىّ بن يوسف از معاذ جوهرى از عمرو بن جميع.

توضيح: «عمرو بن جميع- بضمّ جيم- ابو عثمان ازدى بصرى قاضى ري بوده و ضعيف الحديث است، و داراى كتابى است، و معاذ بن ثابت جوهرى در طريق مهمل است و كتب عنوان نشده است».

و آنچه در آن از مروان بن مسلم آمده است، پس روايت كرده‌ام آن را از پدرم-