ترجمه من لا يحضره الفقيه شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ غفاري، محمد جواد؛ بلاغي، صدر - الصفحة ٤١٨ - راويان احاديث كتاب و شناخت طريق مؤلف به آنان

اللَّه عنه- از علىّ بن موسى بن جعفر بن ابى جعفر كمندانى، از احمد بن محمّد بن- عيسى از حسن بن محبوب از عمرو بن ابى المقدام از ابى محمّد مالك بن اعين جهنى، وى عرب اصيل است و از آل اعين بن سنسن نيست.

توضيح: «مالك بن أعين جهنى از اصحاب امام باقر و امام صادق عليهما السّلام است از تيره‌اى از قبيله‌اى كه از بنى قضاعه است ميباشد و عرب صميم و خالص است و قبيله جهينه بكوفه و بصره آمدند و در آنجا ساكن شدند. و طريق صدوق به او متضمّن علىّ بن موسى و عمرو بن ثابت بن ابى المقدام است و يكى از آنها توثيق نشده و ديگرى، عنوان نگشته مگر جزء مشايخ كلينى كه يكى از افراد «عدّه» اوست و لذا طريق حسن است».

و آنچه در آن از عبيد بن زرارة آمده است، پس روايت كرده‌ام آن را از پدرم- رضى اللَّه عنه- از سعد بن عبد اللَّه. از محمّد بن حسين بن ابى الخطّاب از حكم بن- مسكين ثقفى از عبيد بن زرارة بن اعين، و او لوچ چشم و دوبين ميبوده است.

توضيح: «عبيد بن زراره ثقه و مورد اعتماد است و داراى كتابى است، و حكم ابن مسكين توثيق نشده، و طريق مؤلّف به او بدين جهت صحيح نيست».

آنچه در آن از فضيل بن يسار آمده است، پس روايت كرده‌ام آن را از محمد بن موسى بن متوكّل- رضى اللَّه عنه- از علىّ بن حسين بن سعدآبادى از احمد بن أبى- عبد اللَّه برقى از پدرش از ابن ابى عمير از عمر بن اذينه از فضيل بن يسار، او اهل كوفه‌