تاج العروس من جواهر القاموس - المرتضى الزبيدي - الصفحة ٤١٩ - غيف غيف
و الأَغْيَفُ من العَيْشِ: النّاعِمُ مثلُ الأَغْضَفِ، عنِ ابنِ عَبّادٍ.
قال: و الغَيْفُ : جَماعَةُ الطَّيْرِ. و الغَيّافُ : كشَدّادٍ: مَنْ طالَتْ لِحْيَتُه و عَرُضَتْ من كُلِّ جانِبٍ و كَبُرَتْ جدًّا بالباءِ الموحّدة، و في بعضِ النُّسَخِ بالمُثَلَّثةِ.
و الغَيْفانُ ، كرَيْحانٍ و هَيَّبانٍ: المَرْخُ هََكَذا في سائرِ النُّسخِ، و هو تَصْحيفٌ، صوابُه المَرَحُ محرَّكَةً، أي في السَّيْرِ، كما في اللِّسانِ، و في نُسْخَةِ التَّكْمِلَةِ المَرِحُ، ككَتِفٍ، هََكَذا هو مَضْبُوطٌ، و الأُولى الصوابُ.
و قال أَبُو حَنِيفَةَ: الغافُ : شَجَرٌ عِظامٌ يَنْبُتُ في الرَّمْلِ، وَ يَعْظُمُ، و ورقُ الغافِ أَصْغَرُ من وَرَقِ التُّفّاحِ، و هو في خِلْقَتِه، و له ثَمَرٌ حُلْوٌ جِدًّا و هو غُلْفٌ كأَنَّه قُرُونُ الباقِلَّى، وَ خَشَبُه أَبيضُ، أَخْبَرَنِي بذََلِك بعضُ أَعرابِ عُمَانَ، و هُناك مَعْدنُ الغافِ ، الواحِدَةُ غافَةٌ ، قال ذُو الرُّمَّةِ:
إلى ابْنِ أَبِي العاصِي هِشامٍ تَعَسَّفَتْ # بِنا العِيسُ من حَيْثُ الْتَقَى الغافُ و الرَّمْلُ
أَو: هو شَجَرُ اليَنْبُوت يَكُونُ بعُمَانَ، و قالَ أَبو زَيْدٍ:
الغافُ : من العِضاهِ، و هي شَجَرةٌ نحوُ القَرَظِ شاكَةٌ حِجَازِيّةٌ، تَنْبُتُ في القِفافِ، و أَنْشَدَ ابنُ بَرِّيٍّ لقَيْسِ بنِ الخَطِيمِ:
أَلْفَيْتَهُمُ يومَ الهِياجِ كأَنَّهُم # أُسْدٌ ببيشَةَ أو بِغافِ رُؤافِ [١]
وَ رُؤاف: موضِعٌ قُرْبَ مكَّةَ، و قالَ الفَرَزْدَقُ:
إِليكَ نَأَشْتُ يا ابْنَ أَبِي عَقِيلٍ # وَ دُونِي الغافُ غافُ قُرَى عُمانِ
و أَغَافَهُ أي: الشَّجَرَ، إِغافَةً: أَمالَهُ من النَّعْمَةِ وَ الغُضُوضَةِ.
و غَيْفَةُ : ة، قُرْبَ بُلْبَيْسَ شَرْقِيَّ مِصْرَ، و قد صَحَّفَه شَيْخُنا وَ حَرَّفَه، فأَعادَه ثانِياً في القافِ، كما سَيَأْتي، قال الحافِظُ:
وَ الذي على أَلْسِنَةِ المِصرييِّن الآن غَيْثَةُ، بالثاءِ بدلَ الفاءِ، و قال أَبو عُبَيْدٍ البَكْرِيُّ: ناحِيَةٌ عَلَى طَرِيقِ الفَرْماء [٢] إلى مِصْر.
و قال أَبو عُبَيْدَةَ: غَيَّفَ تَغْييفاً : إذا فَرَّ. و يُقالُ: حَمَلَ في الحَرْبِ فَغَيَّفَ : أي جَبُنَ و عَرَّدَ وَ كَذَّبَ، و أَنْشَدَ الجَوْهرِيُّ للقُطَامِيّ:
وَ حَسِبْتُنَا نَزَعُ الكَتِيبَةَ غُدْوَةً # فيُغَيِّفُونَ و نُوزِعُ السَّرَعانَا
وَ يُرْوى «و نَرْجِعُ» [٣] .
و تَغَيُّفُ الفَرَسِ: تَعَطُّفُه و مَيَلانُه في أَحَدِ جانِبَيْهِ في العَدْوِ.
و المُتَغَيِّفُ : فَرَسُ أَبِي فَيْدِ بنِ حَرْمَلٍ السَّدُوسِيِ صِفَةٌ غالبةٌ من ذََلِك، و في نُسْخَةِ اللسانِ: « المُغَيَّفُ » بَدَل « المُتَغَيِّف » هََكَذا هو مَضْبُوطٌ كَمُعَظَّمٍ.
*و ممّا يُسْتَدْرَكُ عَلَيه:
تَغَيَّفَ : تَبَخْتَرَ و مَشَى مِشْيَةَ الطِّوالِ، و قِيلَ: مَرَّ مَرًّا سَهْلاً سَرِيعاً، و قالَ الأَصْمَعِيُّ: مَرَّ البَعِيرُ يَتَغَيَّفُ ، و لم يُفَسِّرُْه، قال شَمِرٌ: مَعْناهُ يُسْرِعُ، قال: و قالَ أَبُو الهَيْثَمِ:
التَّغَيُّفُ : أَنْ يَتَثَنَّى و يَتَمايَلَ في شِقَّيْهِ من سَعَةِ الخَطْوِ، و لِينِ السَّيْرِ، و قالَ المُفَضَّلُ: تغَيَّفَ : اخْتالَ في مِشْيَتِه.
وَ أَغْيَفَت الشَّجرةُ أَغْيافاً: تَغَيَّفَتْ .
وَ شَجَرَةٌ غَيْفاءُ ، و شَجَرٌ أَغْيَفُ ، و غَيْفانِيٌّ : يَمْؤودٌ، قال رُؤْبَةُ:
و هَدَبٌ أَغْيَفُ غَيْفانِيُّ [٤]
وَ تَغَيَّفَ عَنِ الأَمْرِ، و غَيَّفَ : نَكَلَ، الأَخِيرَةُ عن ثَعْلَبٍ.
وَ غَيْفانُ : موضعٌ.
وَ الغافُ : موضِعٌ بعُمان.
[١] معجم البلدان «رؤاف» برواية: بغاب رؤاف.
[٢] قيدها ياقوت «الفرما» بالتحريك، و القصر.
[٣] قال ابن بري: الذي في شعره: و نوزع السرعانا.
[٤] تقدم مع شطرين آخرين في المادة منسوبين للعجاج، و هي في ديوانه ص ٧٠.