المباحث النحويه شرح سيوطى - ذهنی تهرانی، سید محمد جواد - الصفحة ٦٤٦ - حكم تأكيد

لا تحبّون ان يغفر اللّه لكم.

( آيا دوست نداريد حقتعالى شما را بيامرزد).

قوله: و سيأتى حكمها: يعنى حكم الا.

متن: «٢٠٥»

تجزيه و تركيب‌

واو: حرف عاطف، مبنى، غير عامل.

شاع: فعل ماضى، ثلاثى مجرّد از باب ضرب، يضرب، مبنى، در اينجا بمعناى مضارع است.

فى: حرف جارّه.

ذا: مجرور به « فى » متعلّق به « شاع » ، مضاف.

الباب: مضاف اليه.

اسقاط: مصدر از باب افعال، فاعل براى « شاع » مضاف.

الخبر: مضاف اليه براى « اسقاط ».

اذ: ظرف بمعناى استقبال، متعلّق به « ظهر ».

المراد: اسم مفعول، مبتداء.

مع: مضاف، ظرف، متعلّق به المراد.

سقوطه: مضاف و مضاف اليه و خود مضاف اليه است براى « مع ».

ظهر: فعل ماضى، ثلاثى مجرّد از باب منع، يمنع، خبر است براى « المراد » ، در اينجا بمعناى مضارع است.

ترجمه:

در اين باب (باب لاء نفى جنس) اسقاط خبر و حذف آن شيوع دارد زمانيكه مقصود با حذف آن روشن و آشكار باشد.