تفسير نمونه - مكارم شيرازى، ناصر - الصفحة ٥٤١
٩٢ إِنَّ هذِهِ أُمَّتُكُمْ أُمَّةً واحِدَةً وَ أَنَا رَبُّكُمْ فَاعْبُدُونِ
٩٣ وَ تَقَطَّعُوا أَمْرَهُمْ بَيْنَهُمْ كُلٌّ إِلَيْنا راجِعُونَ
٩٤ فَمَنْ يَعْمَلْ مِنَ الصَّالِحاتِ وَ هُوَ مُؤْمِنٌ فَلا كُفْرانَ لِسَعْيِهِ وَ إِنَّا لَهُ كاتِبُونَ
ترجمه:
٩٢- اين (پيامبران بزرگ و پيروانشان) همه امت واحدى بودند؛ و من پروردگار شما هستم؛ پس مرا پرستش كنيد!
٩٣- (گروهى از پيروان ناآگاه آنها) كار خود را به تفرقه در ميان خود كشاندند؛ (ولى سرانجام) همگى به سوى ما باز مىگردند!
٩٤- و هر كس چيزى از اعمال شايسته به جا آورد، در حالى كه ايمان داشته باشد، كوشش او ناسپاسى نخواهد شد؛ و ما تمام اعمال او را (براى پاداش) مىنويسيم.
تفسير:
امت واحده
از آنجا كه در آيات گذشته، نام گروهى از پيامبران الهى و همچنين مريم آن بانوى نمونه و بخشى از سرگذشت آنها آمده، در آيات مورد بحث به عنوان يك جمعبندى و نتيجهگيرى كلى چنين مىگويد: «اين پيامبران بزرگى كه به آنها اشاره شد (و پيروان آنها) امت شما است، امت واحد» كه در صورت طرفدارى آنها از حق، لازم است به آنها اقتدا كنيد «إِنَّ هذِهِ أُمَّتُكُمْ أُمَّةً واحِدَةً».