ترجمه من لا يحضره الفقيه شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ غفاري، محمد جواد؛ بلاغي، صدر - الصفحة ١٦٩ - باب ميراث اجداد و جدات

است كه گفت: از امام ابو جعفر باقر ٧ شنيدم كه ميفرمود: جدّ بهره مساوى با بهره برادران ميگيرد، اگر چه ايشان صد هزار نفر باشند.

شرح: «خبر دلالت دارد بر جواز مبالغه در كلام و بودن آن در احاديث».

٥٦٤٣- و ابن أبى عمير، از ابن مسكان، از أبو بصير روايت كرده است كه گفت: به امام صادق ٧ معروض داشتم كه مردى مرده است، و شش برادر و يك جدّ بجاى نهاده است. امام فرمود: او نيز يكى از ايشانست.

شرح: «يعنى او نيز يك هفتم بميراث خواهد برد».

٥٦٤٤- و در روايت يونس، از سيف بن عميره، از اسحاق بن عمّار، از ابو بصير آمده است كه گفت: از امام صادق ٧ شنيدم كه در باره سهام شش برادر و جدّ ميفرمود: سهم جدّ سبع (يك هفتم) تركه است.

٥٦٤٥- و ابن محبوب، از عبد اللَّه بن سنان، روايت كرده است كه گفت: از امام صادق ٧ در باره مردى سؤال كردم كه برادران و خواهرانى ابوينى و جدّى از خود بجاى گذاشته است، امام فرمود: جدّ مانند يكى از برادرانست، و مال بقاعده «لِلذَّكَرِ مِثْلُ حَظِّ الْأُنْثَيَيْنِ‌» ميان ايشان قسمت مى‌شود.