ترجمه من لا يحضره الفقيه شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ غفاري، محمد جواد؛ بلاغي، صدر - الصفحة ٤٤٢ - راويان احاديث كتاب و شناخت طريق مؤلف به آنان

توضيح: «عبّاس بن هلال شامى از اصحاب ابو الحسن الرضا ٧ است، و داراى نسخه‌اى است كه از ابو الحسن الرضا ٧ روايت كرده، و از مرحوم مجلسى نقل است، كه فرموده: «ناتانه» معرّب ناتوان است، و از رواشح السّماويه محقّق داماد نقل است كه أصحّ «بابايه» است ولى دليل آن را ذكر نكرده است، بارى طريق مؤلّف به وى حسن است به ابراهيم بن هاشم».

و آنچه در آن از حارث بن مغيره نصرى آمده است، پس روايت كرده‌ام آن را از محمّد بن على ماجيلويه- رضى اللَّه عنه- از پدرش از احمد بن أبى عبد اللَّه از پدرش از يونس بن عبد الرحمن و محمد بن أبى عمير هر دو از حارث بن مغيره.

توضيح: «حارث بن مغيره از بنى نضر بن معاويه است، و از سه امام حضرت باقر و حضرت صادق و موسى بن جعفر عليهم السّلام روايت مى‌كند و مورد وثوق و اعتماد و ثقه است، و داراى كتابى است كه عموما صفوان بن يحيى راوى آن است، و در طريق مؤلّف به او ماجيلويه از مشايخ اجازه است نه راوى، و پدرش علىّ بن محمّد بن- عبد اللَّه بن عمران برقى نوه دخترى ابو عبد اللَّه احمد بن محمّد بن خالد برقى است و مردى است اديب و فقيه و نزد جدّش احمد بن محمّد بن خالد تلمّذ كرده و از او روايت مى‌كند، و بقيه رجال طريق ثقه‌اند».

و آنچه در آن از ابو بكر حضرمي و كليب اسدى آمده است، پس روايت كرده‌ام آن را از پدرم- رضى اللَّه عنه- از سعد بن عبد اللَّه، از محمّد بن الحسين بن أبى الخطّاب از عبد اللَّه بن عبد الرّحمن الأصم از ابو بكر حضرمى و كليب اسدى.

توضيح: «ابو بكر عبد اللَّه بن محمّد حضرمى كوفى است و از اصحاب امام باقر و