ترجمه من لا يحضره الفقيه شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ غفاري، محمد جواد؛ بلاغي، صدر - الصفحة ٣٩٣ - راويان احاديث كتاب و شناخت طريق مؤلف به آنان

كرده‌اند، داراى كتابى است و از امام صادق و امام موسى بن جعفر عليهما السّلام روايت مى‌كند، وى در مدينه از دنيا رفته است. و طريق مؤلّف به او به وجود عثمان ابن عيسى بزرگ و شيخ واقفه كه توثيق نشده است ضعيف مى‌باشد. ولى علّامه آن را حسن داند».

و آنچه در آن از زرعه از سماعه آمده است، پس روايت كرده‌ام آن را از پدرم- رضى اللَّه عنه- از سعد بن عبد اللَّه از احمد بن محمّد بن عيسى از حسين بن سعيد از برادرش حسن بن سعيد از زرعة بن محمد حضرمى، از سماعة بن مهران.

توضيح: «زرعة بن محمّد حضرمى واقفى مذهب است ولى توثيق شده است و از امام صادق و امام موسى بن جعفر عليهما السّلام روايت مى‌كند، و داراى اصل است و طريق مؤلف باو صحيح است».

و آنچه در آن از عبد اللَّه بن أبى يعفور آمده است، پس روايت كرده‌ام آن را از احمد بن محمّد بن يحيى العطّار- رضى اللَّه عنه- از سعد بن عبد اللَّه، از احمد بن أبى- عبد اللَّه برقى از پدرش از محمّد بن ابى عمير از حمّاد بن عثمان از عبد اللَّه بن أبى- يعفور.

توضيح: «عبد اللَّه بن ابى يعفور واقد يا وقدان عبدى به ولاء از اهل كوفه است و بسيار جليل القدر و مورد احترام امام صادق ٧ است و رجاليّون او را از حواريان امام باقر و امام صادق دانسته‌اند، در زمان حضرت صادق از دنيا رفت و حضرتش براى او رحمت فرستاد و مدحش در روايات بسيار آمده است، و طريق مؤلّف به او صحيح است».