ترجمه من لا يحضره الفقيه شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ غفاري، محمد جواد؛ بلاغي، صدر - الصفحة ٢٣٠ - باب ميراث فرزند ملاعنه

قسمت مى‌شود.

و اگر پسر خواهرى مادرى، و جدّى- يعنى پدر مادرش- را بجاى گذارد مال بين آن دو تنصيف مى‌شود.

شرح: «چون ابن اخت (پسر خواهر) با جدّ در يك طبقه است زيرا كه بجاى خواهر محسوب خواهد بود».

و اگر مادرش و همسرش را بجاى گذارد، ربع مال براى همسرش و بقيّه براى مادر اوست.

و اگر ابن ملاعنه زنى و جدّى مادرى، و خاله‌اى بجاى گذارد، ربع مال براى زنش، و بقيّه مال براى جدّ او است.

و اگر سه خاله مختلف، و زن و پسر برادر مادرى بجاى گذارد، ربع مال براى زنش، و ما بقى براى پسر برادر او است.

و اگر دخترش و مادرش را بجاى گذارد، نصف مال براى دختر، و سدس آن براى مادر، و ما بقى ردّا براى ايشانست كه بنسبت سهامشان به ايشان تحويل مى‌شود.

و اگر مادر و برادرش را بجاى گذارد، مال براى مادر است.

و اگر زن و دختر و جدّ و جدّه‌اى مادرى، و برادر و خواهرى مادرى بجاى گذارد، ثمن (١/ ٨) مال براى زن، و ما بقى براى دختر است.