مكاتيب الرسول(ص) - الأحمدي الميانجي، الشيخ علي - الصفحة ٢١٢ - الشرح
شهدتم أن لا إله إلا الله و أني رسول الله و أقمتم الصلاة، و آتيتم الزكاة، و فارقتم المشركين، و أعطيتم الخمس من الغنائم و سهم النبي و الصفي، فأنتم آمنون بأمان الله و أمان رسول الله".
و نحوه سيرة ابن إسحاق مع حذف الشهادة على النبوة.
صورة اخرى على نقل ابن حبان:
" من محمد رسول الله إلى بني زهير: أعطوا الخمس من الغنيمة و سهم النبي و الصفي و أنتم آمنون بأمان الله و أمان رسوله".
الشرح:
" من محمد النبي" كذا في الطبقات و رسالات نبوية و الأموال لابن زنجويه و النسائي و مسند أحمد و ابن أبي شيبة و أسد الغابة و في الأغاني و سيرة ابن إسحاق و.." من محمد رسول الله".
" لبني زهير بن أقيش" كذا في أكثر النسخ و في سنن أبي داود:" إلى بني زهير بن أقيش" و هم بطن من عكل- بضم العين المهملة أبو قبيلة فيهم غباوة اسمه عوف بن عبد مناة اسم أمة لامرأة من حمير يقال لها بنت ذي اللحية، فتزوجها عوف بن قيس بن وائل بن عوف بن عبد مناة (كذا في الأنساب للسمعاني) و في القاموس و غيره: عكل اسمه عوف بن عبد مناة حضنته أمة تدعى عكل فلقب بها) راجع القاموس و نهاية الإرب: ٣٣٩ و معجم قبائل العرب: ٨٠٤ و اللباب ٣٥١: ٢ و الأنساب للسمعاني (٣٤٩: ٩)(١)بطن من الرباب- بكسر الراء و فتح الباء الموحدة.
(١) و راجع الجمهرة للكلبي: ٢٧٨ و اللسان في" رب" و الاشتقاق: ١٨٣.