اسرار خاموشان (شرح صحيفه سجاديه) - خلجي، محمد تقي - الصفحة ٤٤٠ - باغ وجود، يكسره دام نوائب است
أَلَمْ أَعْهَدْ إِلَيْكُمْ يَا بَنِي آدَمَ أَن لَّا تَعْبُدُوا الشَّيْطَانَ إِنَّهُ لَكُمْ عَدُوٌ مُّبِينٌ. وَأَنِ اعْبُدُونِي هذَا صِرَاطٌ مُّسْتَقِيمٌ. وَلَقَدْ أَضَلَّ مِنكُمْ جِبِلًّا كَثِيراً أَفَلَمْ تَكُونُوا تَعْقِلُونَ.[١] اى فرزندان آدم، آيا با شما عهد نكردم كه شيطان را نپرستيد كه او دشمن آشكار شماست؟ و اين كه مرا بپرستيد كه اين راهى است راست؟
و به راستى گروهى فراوان از شما را بيراه كرد، پس آيا خِرَد نمىورزيديد؟
يَا بَنِي آدَمَ لَايَفْتِنَنَّكُمُ الشَّيْطَانُ كَمَا أَخْرَجَ أَبَوَيْكُم مِنَ الْجَنَّةِ يَنزِعُ عَنْهُمَا لِبَاسَهُمَا لِيُرِيَهُمَا سَوْءَاتِهِمَا إِنَّهُ يَرَاكُمْ هُوَ وَقَبِيلُهُ مِنْ حَيْثُ لَاتَرَوْنَهُمْ إِنَّا جَعَلْنَا الشَّيَاطِينَ أَوْلِيَاءَ لِلَّذِينَ لَايُؤْمِنُونَ.[٢] اى فرزندان آدم! شيطان شما را نفريبد! چنان كه پدر و مادر شما را از بهشت بيرون راند، در حالى كه لباسشان را از [تنِ] آنان بر مىكَنْد تا شرمگاههايشان را به آنان بنماياند، به راستى او و همگنان وى، شما را از جايى كه شما آنها را نمىبينيد، مىبينند؛ بىگمان ما شيطانها را سرپرست كسانى كردهايم كه ايمان ندارند.
وَلَا يَصُدَّنَّكُمُ الشَّيْطَانُ إِنَّهُ لَكُمْ عَدُوٌّ مُبِينٌ.[٣] و مبادا شيطان شما را [از راه راست] باز دارد كه او دشمن آشكار شماست.
وَمَن يَكُنِ الشَّيْطَانُ لَهُ قَرِيناً فَسَاءَ قَرِيناً.[٤] و هر كه شيطان، همدم اوست، بدهمدمى او راست.
وَكَانَ الشَّيْطَانُ لِلْإِنسَانِ خَذُولًا.[٥] و شيطان آدمى را فرو گذارنده و خواركننده است.
لَا تَتَّبِعُوا خُطُوَاتِ الشَّيَطانِ إِنَّهُ لَكُمْ عَدُوٌّ مُبِينٌ.[٦] و از گامهاى شيطان پيروى
[١] - يس، آيه ٦٠- ٦٢
[٢] - اعراف، آيه ٢٧
[٣] - نساء، آيه ٣٨
[٤] - همان، آيه ٣٨
[٥] - فرقان، آيه ٢٩
[٦] - بقره، آيه ٢٠٨