سبل الهدى و الرشاد في سيرة خير العباد - محمد بن يوسف الصالحي الدمشقي - الصفحة ٤١٧ - شرح غريب أبيات كعب بن مالك رضي اللّه عنه
صوارم: سيوف قاطعة.
غلبها: خشونتها و ما عليها من الصدأ.
الأروع: الذي يروع بكماله و جماله.
الماجد: الشريف.
المارن- بالراء-: الرّمح الليّن.
وكلت (بالبناء للمفعول).
وقيعته- بواو فقاف فتحتية فعين مهملة- أي صنعته و تطريقه و الوقيعة: المطرقة التي يطرق بها الحديد.
خبّاب- بفتح المعجمة و تشديد الموحدة- اسم قين، و الظاهر أنه أراد به خبّاب بن الأرتّ رضي اللّه عنه فإنه كان قينا، أي حدّادا.
أغرّ أزرق: يعني سنانا.
الطخية- بطاء مهملة فخاء معجمة فتحتية-: شدّة السّواد.
القران- بكسر القاف هنا-: تقارب النّبل.
القتير- بقاف مفتوحة ففوقية مكسورة هنا-: مسامير حلق الدّرع.
القواحز- بقاف مفتوحة فألف فحاء مهملة فزاي معجمة-: الحلق.
الجأواء- بالجيم و المد- التي يخالط سوادها حمرة. و قصرها هنا ضرورة.
ململمة: مجتمعة.
الضّريمة- بضاد معجمة فراء مهملة-: اللّهب المتوقّد.
الغاب- بالغين المعجمة و الموحدة-: الشجر الملتفّ.
الصّعدة- بصاد فعين مهملتين-: القناة المستوية.
الخطّيّ: الرمح، منسوب إلى الخطّ- بفتح الخاء المعجمة و تشديد الطاء المهملة-:
مكان.
الفيء: الظّل.
أبو كرب: ملك من ملوك اليمن، و تبّع كذلك.
البسالة: الشّدة.
الأزهر: الأبيض.