سبل الهدى و الرشاد في سيرة خير العباد - محمد بن يوسف الصالحي الدمشقي - الصفحة ١٦٤ - شرح غريب أبيات حمزة رضي اللّه عنه
فحانوا- بالحاء المهملة و النون-: هلكوا.
الرّهون: جمع رهن.
الرّكيّة- بفتح الراء و كسر الكاف و تشديد التحتية-: البئر التي لم تطو.
لم نبغ: لم نطلب.
ثاروا- بالمثلثة-: نهضوا.
القدر- بفتح القاف و سكون الدال و بفتحها-: ما يقدّره اللّه من القضاء.
مثنويّة- بميم مفتوحة فمثلثة ساكنة- أي رجوع و انصراف.
المثقّفة: الرّماح المقوّمة. و الثّقاف- بالثاء المثلثة-: الخشبة التي تقوّم بها الرّماح.
بيض- بكسر الموحّدة و بالضّاد المعجمة- جمع، أبيض و هو السّيف.
يختلي- بالخاء المعجمة-: يقطع.
الهام: الرؤوس، جمع هامة.
الأثر- بضمّ الهمزة و سكون الثاء المثلثة- هو وشي السّيف و هو فرنده، أي ربده.
ثاويا: مقيما.
تجرجم- بضم المثنّاة الفوقية و فتح الجيمين بينهما راء ساكنة- أي تصرع. يقال فمعناه سقط.
الجفر: يروى بجيم مفتوحة و بالحاء المهملة و بالفاء معهما، و الفاء في رواية الجيم مفتوحة و سكنت للضرورة، فمن رواه بالجيم أراد البئر المتّسعة، و من رواه بالحاء فكذلك.
تفرّعن- بفوقية ففاء فراء مشددة-: علون.
الذّوائب- بالذال المعجمة- الأعالي هنا.
الحماة بضم الحاء المهملة و تخفيف الميم- جمع حام و هو النّاصر.
فشقّت (بالبناء للمفعول).
جيوب- بكسر الجيم و ضمّها- جمع جيب. و جيوب الثاني مرفوع بدل من الأول.
قتّلوا (بالبناء للمفعول).
محتضر- بفتح الضاد المعجمة- أي لم يحضره النّصر.
لواء ضلال (بالنّصب بدل من لواء الأول).