حاشية كتاب المكاسب (للهمداني) - الهمداني، آقا رضا - الصفحة ١٥٨ - قصد مدلول اللفظ
[قصد مدلول اللفظ]
مسألة: و من شرائط المتعاقدين، قصدهما لمدلول اللفظ، بمعنى وقوعه في الخارج [١].
و هذا الشّرط ينحلّ عند التّحقيق إلى شروط ثلاثة:
أحدها: أن يكون اللفظ مقصودا، لعدم معقوليّة كون المدلول مقصودا من غير كون الدّال كذلك، فيخرج عبارة النّائم و الغالط و السّاهي و أمثالها ممّا صدر لا عن قصد و التفات.
ثانيها: أن يكون معناه الإنشائي أيضا مقصودا، إذ كيف يعقل إرادة وقوع المدلول في الخارج مع عدم ثبوت أصل المدلول أو قصده، فخرج ما إذا لم يكن المعنى مقصودا أصلا، كما في اللاغي، أو كان و لكن غير معناه الإنشائي، بأن قصد منه الإخبار أو الاستفهام، أو إنشاء معنى غير مدلول اللفظ مجازا أو غلطا.
و ثالثها: أن يقصد وقوع المعنى و تحقّقه في الخارج، فيخرج من لم يقصد كذلك، كما في المستهزء حيث يقول «بعت» و يريد منه مدلول اللّفظ، و لكنّه لا يقصد تحقّقه في الخارج، نظير الأمر الصّوري، فهو شبيه الكذب في الأخبار.
[١] كتاب المكاسب: ١١٧.