مستدرك عوالم العلوم و المعارف - الشيخ عبد الله البحراني الأصفهاني - الصفحة ٢٤٥ - الكتب

فكاك ابنك فقال: أكلتني السباع حيّا إن فارقتك، قال: فأعط ابنك هذه الأثواب [و] البرود يستعين بها في فداء أخيه، فأعطاه خمسة أثواب قيمتها ألف دينار.

قال: و بات الحسين (عليه السّلام) و أصحابه تلك الليلة، و لهم دويّ كدويّ النحل، ما بين راكع و ساجد، و قائم و قاعد، فعبر إليهم‌ [١] في تلك الليلة من عسكر عمر بن سعد اثنان و ثلاثون رجلا.

فلما كان الغداة أمر الحسين (عليه السّلام) بفسطاط [ه‌] فضرب، و أمر بجفنة فيها مسك كثير، فجعل فيها [٢] نورة ثمّ دخل ليطلي، فروي أنّ برير بن خضير الهمدانيّ و عبد الرحمن ابن عبد ربّه الأنصاريّ، وقفا على باب الفسطاط ليطليا [بعده‌]، فجعل برير يضاحك عبد الرحمن، فقال له عبد الرحمن: يا برير أ تضحك؟ ما هذه ساعة [ضحك و لا] باطل، فقال برير: لقد علم قومي أنّني ما أحببت الباطل كهلا و لا شابا، و إنّما أفعل ذلك استبشارا بما نصير إليه، فو اللّه ما هو إلا أن نلقى هؤلاء القوم بأسيافنا، نعالجهم [بها] ساعة ثم نعانق الحور العين‌ [٣].

رجعنا إلى رواية المفيد، قال: قال عليّ بن الحسين (عليهما السّلام): إنّي جالس في تلك اللّيلة [٤] التي قتل أبي في صبيحتها، و عندي عمتي زينب تمرّضني إذ اعتزل أبي في خباء له، و عنده فلان‌ [٥] مولى أبي ذر الغفاريّ و هو يعالج سيفه و يصلحه، و أبي يقول:

يا دهر افّ لك من خليل‌ * * * كم لك بالاشراق و الأصيل‌

من صاحب [أ] و طالب قتيل‌ * * * و الدّهر لا يقنع بالبديل‌

و إنما الأمر إلى الجليل‌ * * * و كل حيّ سالك سبيلي‌

فأعادها مرتين أو ثلاثا، حتّى فهمتها و علمت‌ [٦] ما أراد فخنقتني العبرة فرددتها و لزمت السكوت، و علمت أنّ البلاء قد نزل، و أمّا عمتي (زينب) فلمّا سمعت ما سمعت و هي امرأة و من شأن النساء الرقّة و الجزع، فلم تملك نفسها أن و ثبت تجرّ

[١]- في المصدر و إحدى نسختي الأصل: عليهم.

[٢]- في المصدر: عندها.

[٣]- اللهوف ص ٣٩ و البحار: ٤٤/ ٣٩٤ و ج ٤٥/ ١.

[٤]- في المصدر: العشية.

[٥]- جون/ خ، و في المصدر: جوين.

[٦]- في المصدر: و عرفت.