ترجمه من لا يحضره الفقيه شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ غفاري، محمد جواد؛ بلاغي، صدر - الصفحة ٣٧٤ - باب ايام النحر
است. گفت: معروض داشتم: فدايت شوم، پس چگونه است كه ذريح محاربى براى من حكايت كرد كه شما فرمودهاى: «لْيَقْضُوا تَفَثَهُمْ» ديدار امام است. و «لْيُوفُوا نُذُورَهُمْ» آن مناسك است. فرمود: ذريح راست گفته است، و تو نيز راست گفتى. قرآن ظاهرى دارد و باطنى، و چه كسى بمانند ذريح بارى از اسرار را تحمّل ميكند؟! و امّا قول خداى عزّ و جلّ: «وَ لْيَطَّوَّفُوا بِالْبَيْتِ الْعَتِيقِ» روايت شده است كه مقصود طواف نساء است.
مصنّف اين كتاب- رحمه اللَّه- گويد: اين اخبار همگى متّفق و غير مختلفند، و معنى تفث همگى چيزهائى است كه اين اخبار در باره آن وارد شده است. و من خود اخبار در اين معنى را در كتاب تفسير المنزل في الحجّ آوردهام.
باب ايّام النحر
٣٠٣٧- عمار بن موسى ساباطى از امام صادق ٧ روايت كرده است كه از آن حضرت در باره اضحى در منى سؤال كردم. فرمود: چهار روز است و از اضحى در سائر بلاد پرسيدم، فرمود: سه روز است. و فرمود: اگر مردى دو روز بعد از