ترجمه من لا يحضره الفقيه شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ غفاري، محمد جواد؛ بلاغي، صدر - الصفحة ٩١ - *(باب آغاز كار كعبه، و فضل آن، و فضل حرم) *

پس نخستين قطعه زمين كه آفريده شد كعبه بود، و پس از آن زمين از آنجا امتداد يافت.

٢٢٩٧- و امام صادق ٧ فرمود: «همانا كه خداى تبارك و تعالى زمين را از زير كعبه تا منى بگسترد، و سپس آن را از منى تا عرفات گسترش داد، و پس از آن از عرفات تا منى گسترده ساخت.

پس زمين از عرفاتست، و عرفات از منى و منى از كعبه است، و همچنين علم ما بعضى از آن، از بعض ديگر است.

شرح: «اين خبر تا قبل از جمله اخير از «و همچنين» در كافى بسندى ضعيف آمده است، و ممكن است كه مقصود از آن اين باشد كه آغاز گسترش زمين از كعبه بوده تا منى و از آنجا تا عرفات».

٢٢٩٨- و خداوند عزّ و جلّ بيت را از آسمان نازل كرد، در حالى كه چهار در داشت، و بر هر در قنديلى زرين آويخته بود.

٢٢٩٩- و از امام هفتم موسى بن جعفر عليهما السّلام روايت شده است كه گفت: در بيست و پنجم ذى قعده خداى عزّ و جلّ كعبه- بيت حرام- را نازل كرد، پس هر كس كه آن روز را روزه بدارد، آن روزه كفّاره هفتاد سال خواهد بود. و آن‌