ترجمه من لا يحضره الفقيه شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ غفاري، محمد جواد؛ بلاغي، صدر - الصفحة ٢٥٥ - *(باب كفاره انواع حيواناتى كه) * *(محرم آنها را شكار كند) *
باشد، در مكه يا در وطن خود هجده روز روزه دارد.
٢٧٢٥- و عبد اللّه بن مسكان از ابو بصير روايت كرده است كه گفت: از امام صادق ٧ در باره محرمى كه شترمرغى يا گورخرى را شكار كند سؤال كردم، امام گفت: شترى فربه بر ذمه دارد، گفتم: اگر قادر نباشد؟ گفت: شصت مسكين را اطعام كند. گفتم: اگر نتواند كه مئونه آن صدقه را تأمين كند؟ گفت: پس هجده روز روزه بدارد. گفتم: پس اگر گاوى را شكار كند چه چيز بر ذمه دارد؟ گفت: گاوى بر ذمّه دارد. گفتم: پس اگر توان آن را نداشته باشد؟ گفت: پس سى مسكين را اطعام كند. گفتم: پس اگر نتواند كه مئونه آن صدقه را تأمين كند؟ گفت: پس نه روز روزه بدارد. گفتم: پس اگر آهوئى را شكار كند چه چيز بر ذمّه دارد؟ گفت: گوسپندى بر ذمّه او است. گفتم: پس اگر نيابد؟ گفت: پس اطعام ده مسكين بر ذمّه دارد. گفتم:
پس اگر نتواند مئونه آن صدقه را تأمين كند؟ گفت: پس سه روز روزه بر عهده دارد.
٢٧٢٦- و ابن مسكان، از ابو بصير روايت كرده است كه گفت: از امام صادق ٧ در باره مردى سؤال كردم كه در حال احرام تيرى بسوى شكارى