ترجمه من لا يحضره الفقيه شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ غفاري، محمد جواد؛ بلاغي، صدر - الصفحة ٣٢٤ - باب كسى كه وام ميستاند و حج ميگزارد و وجوب حج بر كسى كه وام دارد

برگزار كرده است تا زمانى كه كبير گردد، و غلام چون بحجّ برده شود حجة الاسلام را برگزار كرده است، تا زمانى كه آزاد گردد.

باب كسى كه وام ميستاند و حج ميگزارد و وجوب حجّ بر كسى كه وام دارد

٢٩٠١- از يعقوب بن شعيب روايت شده است كه گفت: از امام صادق ٧ در باره مردى سؤال كردم كه با گرفتن وام حجّ بجا مى‌آورد، در صورتى كه حجّة الاسلام را بجا آورده است. آيا اين عمل جايز است؟ امام فرمود: آرى، زيرا خداى عزّ و جلّ وام او را بزودى اداء خواهد كرد، ان شاء اللَّه تعالى.

٢٩٠٢- و از عبد الملك بن عتبه روايت شده است كه گفت: از امام ابو الحسن ٧ در باره مردى سؤال كردم كه با وجود وام داشتن وام ميستاند، و بحجّ ميرود. امام فرمود: در صورتى كه زمينه‌اى در مال براى پرداختن وام داشته باشد، باكى نيست.

٢٩٠٣- و موسى بن بكر روايت كرده است كه بمحضر آن امام معروض داشتم كه: آيا شخص در صورت داشتن پس اندازى كه چون حادثه‌اى براى او رخ‌