ترجمه من لا يحضره الفقيه شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ غفاري، محمد جواد؛ بلاغي، صدر - الصفحة ١٣٩ - *(باب حمل عصا در سفر) *

ابو الحسن موسى بن جعفر عليهما السّلام شكايت بردم، امام فرمود: هر زمان كه چيزى بخاطرت راه يافت، به نخستين مسكين صدقه‌اى بده، و از پى كار خود روان شو، زيرا خداى عزّ و جلّ آن حالت را از تو دفع ميكند.

٢٤٠٧- و كردين از امام صادق ٧ روايت كرده است كه گفت:

كسى كه بامدادان صدقه‌اى بدهد، خداى عزّ و جلّ پيشامد نحس آن روز را از او دفع ميكند.

٢٤٠٨- و هارون بن خارجه از محمد بن مسلم، از امام محمد باقر ٧ روايت كرده است كه گفت: هر زمان كه علىّ بن الحسين عليهما السّلام ميخواست تا بيكى از باغات خود سفر كند. سلامت خود را به آنچه برايش ميسور بود ميخريد، و اين بهنگامى بود كه پاى خود را در ركاب ميگذاشت، پس چون خداى او را بسلامت ميداشت، و از سفر باز ميگشت خداى تعالى را ستايش ميكرد، و بهر اندازه كه برايش ميسور ميبود صدقه ميداد.

* (باب حمل عصا در سفر)*

٢٤٠٩- امير المؤمنين ٧ فرمود: رسول خدا ٦ فرموده‌