ترجمه من لا يحضره الفقيه شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ غفاري، محمد جواد؛ بلاغي، صدر - الصفحة ١٢٥ - باب تحريم آشكار حرم و حكم آن

صادق ٧ را گفتم: در مكّه پرنده ذبح‌شده‌اى بما هديّه دادند، پس خانواده ما آن را خوردند، امام فرمود: اهل مكّه باكى بر آن نميدانند. گفتم: پس شما چه ميگوئيد فرمود: قيمت آن پرنده بر ذمّه ايشانست.

٢٣٦٥- و صفوان از عبد اللَّه بن سنان روايت كرده است كه گفت: امام صادق ٧ فرمود: شكار در حرم ذبح نميشود، و اگر چه در حلّ صيد شده باشد.

٢٣٦٦- و نضر بن سويد از عبد اللّه بن سنان روايت كرده است، كه گفت:

«از امام صادق ٧ شنيدم كه در باره كبوتر مكّه فرمود: پرنده اهلى در شمار كبوتران حرم است، هر كس كه پرنده‌اى از آن را ذبح كند، ميبايد صدقه‌اى افضل از قيمت آن بپردازد. پس در صورتى كه او محرم باشد، بايد در برابر هر پرنده‌اى گوسپندى تصدّق كند.

٢٣٦٧- و معاوية بن عمّار از امام صادق ٧ در باره پرنده‌اى اهلى كه به آن سو روى آورد تا بحرم داخل شود، سؤال كرد. و امام فرمود: چنين پرنده [دستگير نميشود] و دست بر آن سوده نميگردد، زيرا كه خداى عزّ و جلّ ميگويد: وَ مَنْ دَخَلَهُ كانَ آمِناً- يعنى هر كس كه بمكّه داخل شود ايمن خواهد بود-.