ترجمه من لا يحضره الفقيه شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ غفاري، محمد جواد؛ بلاغي، صدر - الصفحة ٢٣٦ - *(استعمال عطر براى محرم) *
براى من جالب نيست كه چنين كند.
* (استعمال عطر براى محرم)*
٢٦٦٠- و على بن الحسين عليهما السّلام چون براى سفر مكّه مجهّز ميشد بخانواده خود ميفرمود: زينهار از اينكه در توشه ما چيزى از جنس عطر يا زعفران بگذاريد كه ما آن را بخوريم يا اطعام كنيم.
٢٦٦١- و امام صادق ٧ فرمود: چهار قسم از عطر براى محرم مكروهست: مشك و عنبر و زعفران و ورس. و آن امام روغنهاى خوشبو را مكروه ميداشت.
٢٦٦٢- و از حسن بن هارون روايت شده است كه ميگفت: به امام صادق ٧ گفتم: حلواى خرمائى كه با زعفران عجين شده بود خوردم، تا از آن اشباع شدم، و من در اين حال محرم بودم، امام فرمود: چون از مناسك و اعمال خود پرداختى و خواستى تا از مكّه خارج شوى با صرف درهمى مقدارى خرما خريدارى كن، و آن را بصدقه بده، تا كفاره آن كار، و همچنين كفاره هر خللى باشد كه بدون علم و آگاهيت به احرامت داخل شده است.