ترجمه من لا يحضره الفقيه شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ غفاري، محمد جواد؛ بلاغي، صدر - الصفحة ٢٣١ - *(باب چيزهائى كه احرام در آنها) * *(جايز است، و چيزهائى كه جايز نيست) *

٢٦٣٨- و حلبى از امام صادق ٧ روايت كرده است كه فرمود:

باكى نيست كه زن در طلا و خزّ محرم شود، و چيزى جز حرير خالص براى او كراهت ندارد.

٢٦٣٩- و در روايت حريز آمده است كه امام فرمود در صورتى كه زن زينت آلات داشته باشد كه آن را مخصوصا براى احرام احداث نكرده باشد، آنها را از خود برنميكند.

٢٦٤٠- و از أبو الحسن نهدى روايت شده است كه گفت: من در حضور امام صادق ٧ بودم كه از او پرسيدند: آيا زن ميتواند با داشتن عمامه و علم محرم شود؟ امام فرمود: باكى نيست.

شرح: «از اين خبر و از اخبار ديگر برمى‌آيد كه لفظ «عمامه» بر مقدار كمى از قماش، و في المثل بر سه ذراع اطلاق مى‌شود. و علم يا معلّم، قماشى رنگين يا پارچه دو رنگ است».

٢٦٤١- و سعيد اعرج از امام پرسيد كه: آيا محرم ميتواند حلّه زيرين احرام را بگردن خود گره بزند؟ امام فرمود: نه.

٢٦٤٢- و محمّد بن مسلم پرسيد كه: آيا براى محرم جايز است كه بهنگام‌