ترجمه من لا يحضره الفقيه شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ غفاري، محمد جواد؛ بلاغي، صدر - الصفحة ١١٢ - درخت حرم

بشهرها؟ امام ٧ نوشت كه: اقامت در جوار بيت اللَّه افضل است (مجلسى).

و قول من اينست كه مشهور كراهت مجاورت در مكّه است، و علت اين حكم بيم ملالت و قلت احترام، يا بيم از ارتكاب گناه است. زيرا گناه در مكّه عظيمتر است. و يا علّت اينست كه اقامت در مكّه موجب قسوت قلب است».

٢٣٣٩- و روايت شده است كه اقامت در مكّه قلب را قساوت مى‌آورد.

٢٣٤٠- و داود رقّى از امام صادق ٧ روايت كرده است كه فرمود:

چون از مناسك خود فراغت يافتى، پس بوطن خود بازگرد، زيرا كه اين باز گشتن شوق تو را بمراجعت بمكه، همى افزايد.

درخت حرم‌

٢٣٤١- و از معاوية بن عمّار روايت شده است كه گفت: امام صادق ٧ را گفتم: حكم درختى كه ريشه‌اش در حلّ و شاخه‌اش در حرم باشد چيست؟ امام فرمود: شاخه‌اش را از جهت موقعيّت ريشه‌اش حرام ساز.

٢٣٤٢- و حريز از آن حضرت ٧ روايت كرده است كه فرمود:

هر چيز كه در حرم ميرويد، بر همگى مردم حرام است، مگر آن روئيدنى كه تو خود آن را رويانيده باشى، يا كاشته باشى.