الحيوان - الجاحظ - الصفحة ١٦٠ - ١٤٣٠- شعر ابن عبدل في الفأرة و السنّور
١٤٣٠-[شعر ابن عبدل في الفأرة و السنّور]
و قال ابن عبدل في الفأرة و السنّور: [من الخفيف]
يا أبا طلحة الجواد أغثني # بسجال من سيبك المقسوم[١]
أحي نفسي فدتك نفسي فإني # مفلس قد-علمت ذاك-عديم
أو تطوّع لنا بسلف دقيق # أجره إن فعلت ذاك عظيم[٢]
قد علمتم فلا تعامس عنّي # ما قضى اللّه في طعام اليتيم[٣]
أراد: لا تعامسوا. فاكتفى بالضمة من الواو. و أنشد[٤]: [من الوافر]
فلو أنّ الأطبّا كان حولي # و كان مع الأطباء الأساة
ليس لي غير جرّة و أصيص # و كتاب منمنم كالوشوم[٥]
و كساء أبيعه برغيف # قد رقعنا خروقه بأديم[٦]
و إكاف أعارنيه نشيط # هو لحاف لكلّ ضيف كريم[٧]
و نبيذ مما يبيع صهيب # يذر الشّيخ رمحه ما يقوم
ربّ حلاّ فقد ذكرت أصيصي # و لحافي حتى يغور النّجوم
كل بيت عليه نصف رعيف # ذاك قسم عليهم معلوم
فرّ منه مولّيا فار بيتي # و لقد كان ساكنا ما يريم
قلت: هذا صوم النصارى فحلّوا # لا تليحوا شيوخكم في السّموم[٨]
ضحك الفأر ثم قلن جميعا # أ هو الحقّ كلّ يوم تصوم
قلت: إن البراء قد قام في الـ # نّاس بإذن و أنت فينا ذميم[٩]
حملوا زادهم على خنفسات # و قراد مخيّس مزموم[١٠]
[١]سجال: جمع سجل، و هو الدلو العظيمة. السيب: العطاء.
[٢]السلف: الجراب الضخم.
[٣]التعامس: التغافل.
[٤]البيت بلا نسبة في مجالس ثعلب ٨٨، و الإنصاف ٣٨٥، و شرح المفصل ٧/٥، ٩/٨٠، و المقاصد النحوية ٤/٥٥١، و الخزانة ٥/٢٢٩، ٢٣١، و همع الهوامع ١/٥٨، و الدرر ١/١٧٨.
[٥]الأصيص: إناء كهيئة الجرة له عروتان يحمل فيه الطين، أو هو الخابية تزرع فيه الرياحين.
[٦]الأديم: الجلد.
[٧]الإكاف: البرذعة. نشيط: اسم رجل.
[٨]لا تليحوا: لا تهلكوا. السموم: الريح الحارة.
[٩]البراء: الليلة الأولى أو الأخيرة، أو اليوم الأول أو الأخير من الشهر.
[١٠]خنفسات: جمع خنفسة. مخيس: مذلل. مزموم: وضع عليه الزمام.