ترجمه من لا يحضره الفقيه شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ غفاري، محمد جواد؛ بلاغي، صدر - الصفحة ٢٢٦ - *(باب چيزهائى كه احرام در آنها) * *(جايز است، و چيزهائى كه جايز نيست) *

محرم جايز است؟ امام فرمود: آرى. و همچنين پوشيدن موزه در موقع اضطرار جايز است.

٢٦١٦- و در روايت محمد بن مسلم آمده است كه از امام باقر ٧ پرسيد كه آيا براى شخص محرم در صورتى كه نعلين نداشته باشد، پوشيدن موزه جايز است؟

امام فرمود: آرى. ولى ميبايد قسمت پشت پا را بشكافد، و همچنين محرم در صورتى كه رداء نداشته باشد، ميتواند قباء بپوشد، مشروط به اينكه آن را وارونه سازد.

٢٦١٧- و معاوية بن عمّار از امام صادق ٧ روايت كرده است كه فرمود: چون محرم باشى لباس دكمه‌دار را مپوش مگر آنكه آن را وارونه سازى، و نه جامه‌اى را كه دستهايت را در آستين‌هايش كنى، و نه شلوارى را مگر آنكه حلّه‌اى براى پوشش پائين تن خود نداشته باشى، و نه موزه‌اى را مگر آنكه نعلينى نيابى.

٢٦١٨- و زراره از يكى از دو امام عليهما السّلام روايت كرده است كه از آن امام در باره لباسى كه پوشيدنش براى محرم مكروهست سؤال كردم، فرمود: هر لباسى را ميتواند بپوشد، بجز لباسى كه دستها را در آستينش كند.

٢٦١٩- و معاوية بن عمّار از امام صادق ٧ روايت كرده است، كه فرمود: باكى نيست كه محرم جامه‌هايش را تغيير دهد، ولى چون بمكّه درآيد ميبايد آن‌