ترجمه من لا يحضره الفقيه شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ غفاري، محمد جواد؛ بلاغي، صدر - الصفحة ٥٣٧ - *(زيارت دو امام ابى الحسن و ابو محمد عسكرى

و دائما اذا فنيت، السّلام علينا و على عباد اللَّه الصّالحين».

و چون از بقعه خارج شدى از آن حضرت روى نمى‌گردانى تا از نظرت بيرون رود.

* (زيارت دو امام ابى الحسن و ابو محمد عسكرى عليهما السّلام در سر من رأى)*

٣٢١١- و چون قصد زيارت آن دو امام نمودى غسل كن و خود را پاكيزه نما و دو جامه پاك خود را بر تن كن، و اگر بقبر آن دو معصوم رسيدى كه فبها و الّا از همان دم درب اشاره مى‌كنى آنجا كه بشارع و خيابان باز مى‌شود و ميگوئى:

«السّلام عليكما يا وليّي اللَّه، السّلام عليكما يا حجّتى اللَّه، السّلام عليكما يا نورى اللَّه في ظلمات الأرض أتيتكما عارفا بحقّكما، معاديا لأعدائكما، مواليا لأوليائكما، مؤمنا بما آمنتما به، كافرا بما كفرتما به، محقّقا لما حقّقتما، مبطلا لما أبطلتما، أسأل اللَّه ربّى و ربّكما أن يجعل حظّى من زيارتى ايّاكما الصّلاة على محمّد و آله، و أن يرزقنى مرافقتكما في الجنان مع آبائكما الصّالحين، و أسأله أن يعتق رقبتى من النّار، و أن يرزقنى شفاعتكما و مصاحبتكما، و لا يفرّق بينى و بينكما و لا يسلبنى حبّكما و حبّ آبائكما الصّالحين، و أن لا يجعله آخر العهد من زيارتكما و أن يجعل محشرى معكما في الجنّة برحمته، اللّهمّ‌